海默教授的提前離開結束了拍照過程，哈利真驚訝他竟然沒有當場動手，不過一想到洛哈特是海默教授親自招到學校的就難免有點自討苦吃的意味。
不管怎么說，哈利總算用不著繼續被閃光燈閃瞎雙眼了，他手里捧著一整套吉德羅·洛哈特的著作，被他全都倒進了金妮的新坩堝里。
“這些給你，”哈利含糊不清的說：“我自己再買——”
“你一定很喜歡這樣吧，波特？”一個他絕不會聽錯的聲音說。
哈利直起腰，與德拉科·馬爾福打了個照面，對方臉上掛著慣常的那種嘲諷人的笑容。
德拉科也是來買新書的，他原本不打算露面，可在看到海默教授終于離開后還是忍不住蠢蠢欲動起來。
“著名的哈利·波特，”馬爾福說，“連進書店都不能不成為頭版新聞。”
“別胡說，他不想那樣！”金妮說。這是她第一次當著哈利的面主動說話，對馬爾福怒目而視。
哈利驚訝的看著金妮，馬爾福拖長了音調說：“波特，你找了個女朋友！”
這時，羅恩和赫敏也擠過來，每人都抱著一摞洛哈特的書。
“哦，是你，”羅恩看著馬爾福，仿佛看到了鞋底上什么惡心的東西：“真不敢相信你還敢出現在對角巷，怎么，海默教授沒再教訓你一頓覺得很不甘心嗎？”
馬爾福當即沉下來臉：“那你呢，韋斯萊，買上這么一堆書恐怕要讓你的父母餓上一段時間的肚子吧。”
羅恩漲紅了臉，把書丟進坩堝，就要朝馬爾福沖去。哈利和赫敏從后面緊緊拽住他的衣服。
不一會兒，韋斯萊先生也趕到了，緊接著盧修斯·馬爾福也跟著出現，他們很快就吵了起來。
盧修斯看到了跟在韋斯萊先生身邊的格蘭杰夫婦，他輕蔑的說：“看看你交的朋友，韋斯萊......我本以為你們一家已經墮落到極限了呢。”
哐啷一聲，金妮的坩堝飛了出去。韋斯萊先生朝馬爾福先生撲過去，把他撞到一個書架上，場間突然變得一片混亂，雙胞胎大叫起來，韋斯萊夫人尖叫著讓韋斯萊先生別沖動——
然后，更大的聲音響起了，書店里彌漫起一片濃密的煙霧——這熟悉的光景讓哈利三人一愣，就連盧修斯·馬爾福也都愣住了，他很快就喊道：“德拉科，過來——”
沒等盧修斯把話說完，從煙霧中就竄出一個不大的東西，來回竄來竄去，盧修斯感覺自己被連連擊中了好多下，隨后是韋斯萊先生，他感覺到有什么東西被塞進了自己的口袋里面。
煙霧來得快去得也快，海格闖進人群當中，一眨眼就把韋斯萊先生和馬爾福先生拉開了。
韋斯萊先生的嘴唇破了，可盧修斯看起來就要比他慘多了，整個人鼻青臉腫的，仿佛被狠狠胖揍了一頓。
雙胞胎都驚住了，他們沒想到自己的爸爸居然這么厲害。
“是拳擊嗎？”弗雷德興奮的問道：“爸爸，你偷偷練了拳擊？”
韋斯萊先生按了一下自己的口袋，盧修斯將手里的破舊變形術課本往金妮手里一塞，他眼里閃著惡毒的光芒，卻不是沖金妮的，而是掃向人群，可卻沒發現那道最可疑的身影。
他掙脫了海格的手臂，向德拉科一招手，沖出了店門。
直到這時，韋斯萊先生才把口袋打開，他從里面掏出一張羊皮紙，上面寫滿了各類黑魔法物品的名字——這是一張清單。
“這好像是盧修斯在博金-博克商店里拿出的那張羊皮紙。”正在旁邊瞥著的哈利小聲說道：“海默教授還真是不放過任何一個教訓馬爾福的機會。”
“海默？”韋斯萊先生疑惑道：“這和海默有什么關系？”
“剛剛那顆煙霧彈。”羅恩說：“和當初放假時在火車站發生的情景幾乎一模一樣——不過這一次海默教授肯定是學聰明了，沒再主動現身。”
“我的天......”
韋斯萊先生終于意識到這張羊皮紙究竟意味著什么，甚至算得上是馬爾福的把柄了。
“我得快點回魔法部一趟。”他急忙忙的說：“親愛的，你能獨自把孩子們送回去嗎？等到馬爾福發現這張羊皮紙不見就晚了。”
在店門外遠遠看著這一幕的托比隨手將酒瓶扔進垃圾桶里面，偷襲歸來的艾爾跳回到他的肩膀上，伴隨著托比搖搖晃晃的離開。
托比最開始是在古靈閣看到馬爾福父子的，在發現這二人形跡可疑后，他就悄悄追上了他們，來到翻倒巷，恰巧發現了剛從壁爐里出來的哈利，也從哈利那里得知了羊皮紙的事情，也是托比就盯上了這樣羊皮紙，終于在書店里找到了合適的下手機會。