來自納爾維克港的旅人，他們意外的極北之地遇到了羅斯人，而今他們又開始以特殊的方式，奔向羅斯人的母港。
羅斯堡？據說那是一個強盛的定居點？除此之外，羅斯人的定居點已經星羅棋布了？
用大量的鹽換取了極為優秀的斧頭，莫德根客居在艾隆奧拉瓦堡短暫的時日，他敏銳的注意到了羅斯人訓練的科文人鐵匠，是如何將礦石打造成斧頭，尤其是其中的許多前所未有的鍛打、加工工藝，讓他耳目一新。
莫德根畢竟不是鐵匠，他甚至覺得把礦石燒成海綿鐵，這種事只有鐵匠親自做才能達成。倘若沒有神的許可，將礦石變成鐵，一定是不可能的任務。
莫德根有著這方面的迷信，故而他對鐵匠充滿敬意，在看到羅斯人的水車鍛造的作坊、巨大的火爐，乃至十多人同時鍛打的場景，他心里剩下的就只有敬畏了。
羅斯人，是不能招惹的存在。但是，他們或許是很好的貿易伙伴。
在納爾維克港，當地人的造船工藝與波羅斯海世界并無差異。大家都是運用傳統的工藝制造船舶，只是巴爾默克人離開峽灣，面對的就是茫茫大西洋，他們的任何船只都要面臨更大的海波，故而船體更為結實。
大洋里的鯡魚捕撈業，維系著巴爾默克部族的生活。相比于還能有一些農田、牧場提供陸路農產品的斯維亞部族聯盟和丹麥部族聯盟，巴爾默克人就只能終日依靠吃魚度日。
在艾隆堡，莫德根首次吃到了在故鄉非常珍貴的燕麥，那種來自谷物的舒服口感，還有咽下肚的溫暖，他覺得圍墻包裹下的，根本就是傳說中的阿斯加德。
莫德根確實沒見過多少世面，他的勇氣從未被狹隘的峽灣所抑制。
他吃了一次燕麥，再也忘不了它的美味。當他看到了羅斯的留里克在隨意使用那些“水晶杯”的時候，不僅僅震撼羅斯首領的龐大財力，內心里更是極度羨慕、
就在碼頭，莫德根看到了穿著華麗的留里克，以及他的滿臉皺紋有雍容華貴的母親尼雅。在這對母子的身后，跟著十名衣著完全一樣、發型也完全一樣的姑娘。她們都是留里克的小女仆，雖有著卑微的身份，結果一個二個脖子上都掛著“水晶吊墜”。
難道羅斯首領還擁有大量的寶石？僅僅一個女仆的吊墜，恐怕也能交易掉十個金幣吧！
莫德根實在不知道，所謂的“水晶吊墜”，就是彩色玻璃而已。
歸途，古爾德家族提供了多達十艘的貨船，大量的人員和貨物，一股腦的登上船只，弄得貨船變成了沉重的憨憨。
碼頭，一條木板被放下。
留里克牽著母親的手：“媽媽，小心一點，我們登船。”
“唉，好的。但愿歸途平安。”
“不用懷疑，我們一定平安。希望回去后，遠征的人們都能陸續歸來。”
留里克的話引得尼雅的注意，事實上她從羅斯堡北上之際，只是聽說了一些從南邊來的信使匯報的侄子阿里克的劫掠行動，就是從一個勝利走向另一個勝利。
“他們會平安回來的。孩子，為了他們的平安，你可要在祭壇上為他們祈禱。神會傾聽你的。”