瓦季姆回來了，他狼狽的樣子實在令卜魯德涅吃驚。
“怎么回事？你是勇敢的人，現在怎么也成了懦夫？算了，你畢竟還是個小孩。快告訴我，外面什么情況？！”
“是羅斯人！”瓦季姆本該是靈活的口舌，突然變得結結巴巴：“他們來了！他們都在外面，至少有三百人！不……四百人，五百人。他們在燒房子，在搶劫。還有那個可惡的野人，那個野人準備把我們的木墻，像是砍伐森林那樣砍倒。”
“這是真的？”
“千真萬確！他們在縱火。”瓦季姆瞪著大眼睛，面目可怖的說：“爸爸，如果我們不采取一些行動。可能他們會燒毀我們莊園所有的房子。”
“哦！真是瘋了！瘋了。”至此，卜魯德涅再也坐不住了。事態必須被控制下去，否則松針莊園真可謂是毫無抵抗的，屈辱的就被羅斯人燒成灰燼，那怎么行？
他急令自己的年老的妻子：“你帶著女兒們躲到臥室去。瓦季姆，你跟我再去會會那些羅斯人。還有你。”
卜魯德涅立刻指著大有藏起來意愿的長子：“你的妻子回避。至于你，你跟我來。”
“爸爸，那些羅斯人太可怕了。”
“哎呀。”卜魯德涅氣得直跺腳，“跟我來，否則你這個懦夫就不要想著擔任新的莊園長。記住，大家不希望莊園長是個蠢貨。”
受到了最強烈的威脅，長子波伊克只好勉為其難的起身。
他們三人意欲去會會羅斯人，然而到了現在，哪怕是勇敢的瓦季姆心里也在打鼓。
所以，勇敢的瓦季姆？
不！
十歲的他留著一頭棕黃色的短發，他此刻頭皮發麻，這短發顯得更為蓬松，好似一團毛茸茸的金羊毛長在他的頭皮上。他也來不及換衣服，系著繩帶的長袍上多了一片泥巴，這位置還在后身。
莫不是因為畏懼某事物而跌倒，身上豈能有這般污漬？
另一方面，卜魯德涅很快知曉自己揮之即來的家丁失蹤之謎。
他糾集了十多個沒有逃命的家丁，問明白情況之后只能跺腳罵一個自己養了一群飯桶。
“該死，也許我該招募一批更忠誠的人。我是否該聞訊一下那些瓦良格商人，能否做我的衛兵？都是瓦良格人，也許他們有能力把羅斯人趕走。”卜魯德涅把想法埋在心里，首先他仍需面臨當下十分棘手的問題。
他正了正自己的皮帽子，在左右看看兩個兒子：“孩子們，跟我走。”
該如何面對羅斯人的首領，卜魯德涅自覺又一套合適的辦法。
只要裝作恭敬的模樣就好了。他們是來要糧要布的，雖然這次他們搞了嚴重的破壞，只要交給他們可以滿足的物資，他們自會揚長而去。
精神緊張的家丁拎著他們的短矛，跟在主人身后。
緊接著，他們在主人的授意下，抬下當做門閂的所有橫木。
厚實的木門逐漸被拉開，卜魯德涅謹慎地探出身子，只見羅斯的大首領奧托，此番正扶著插在泥土上的劍的劍柄，目光如炬看著自己。
“卜魯德涅，難道我要燒光你的莊園，殺光你的人，才能令你出門見我？！”
現在，奧托的身后站著數以百計的壯漢！他們紛紛用木盾護著大半個身子，遮住半張臉的頭盔仍不能遮住勇士猙獰的牙齒。
卜魯德涅要是被這陣勢嚇破了但，他就早被族人轟下去，無法再做莊園長。
他并未被這陣勢嚇倒，同樣有了父親的庇護，年幼的瓦季姆不過是稍稍靠緊父親的衣襟。