事情發展至這樣的地步拉格納無語至極，他被關押在小黑屋里，不停敲打木門詢問侍衛一個所以然，罷了又在指責羅斯王公的無禮。
侍衛們卻堅如磐石，任由拉格納發泄不滿，木門是不會開的。當竅門變成砸門，才有侍衛隔著木板警告：“王公又令，若你沖出木屋，你的族人將被殺死！”
留里克的確下達了這樣的命令，只是考慮到這群丹麥人的復雜性，他沒有選擇貿然痛下殺手。
就在行宮內，王公留里克攜卡洛塔、艾爾拉，與歸來的幾位重臣做緊急磋商。
留里克暫時也沒工夫講究排場，幾個人湊在一起坐下，比起遠征勝利的細節可以放在后面慢慢談，一伙兒丹麥人的問題必須立刻解決。
留里克的臉上有些怨氣，這番開口質問堂兄：“那個人是拉格納，你為何一定要把他們這伙兒海盜帶過來？”
阿里克如何不好奇呢？
“弟弟……”
“叫我王公。”
“好吧。王公……此事說來話長。你似乎對拉格納有些了解，那個男人和他的族人經過了丹麥王的背刺，還有法蘭克人的襲擊。他們被丹麥驅逐了，成為沒有家園的海賊。”
“所以，你覺得我應該庇護他們？”
阿里克猛然坐正身子，急忙否認：“我并無此意。不過，艦隊意外與他們的相遇，我們合兵一處攻擊了不萊梅。我覺得因為有了共同作戰的經歷，你會很看好他們？而且，這個拉格納的確有與我國進一步合作的意向。”
“哦？你們共同作戰？與他稱兄道弟？”
“不，我與他只是臨時的盟友。看來，你對這些人絲毫不放心。”
留里克眼角看一下卡洛塔的態度，肯定道：“因為，拉格納與我們有仇。不過我還沒有狹隘到因為過去的仇恨就拒絕未來，否則我也就不會主動去開拓丹麥的市場。”
“與我們的仇恨，何以見得？”阿里克的頭腦仍有些懵。
“此事，還是讓你的卡洛塔妹妹親自說一說吧。”
即便事情過去已經七周年了，過去的苦楚記憶所有的奧斯塔拉幸存者都是不能忘記。讓卡洛塔復述當年的情況固然有傷口撒鹽的嫌疑，然卡洛塔這一女子如今貴為女公爵，是一位經歷戰陣的女戰士，與柔弱可憐完全不搭邊。
當年的災禍她記憶猶新，雖然公國討伐了哥特蘭島為死難的奧斯塔拉人復仇了。
大家如何想到，殺害奧斯塔拉首領一家的直接兇手，他們就在諾夫哥羅德，就在被監視起來的房舍內。
卡洛塔越說越是激動，淚水似泉涌：“那個男人原來叫做拉格納？我親眼看到他殺死了我的爺爺、我的父親、哥哥，殺死了我的母親，還有我的弟弟。我帶著妹妹逃跑，僥幸逃了出來……那個時候我就發誓復仇，現在仇人落在了我的手里……”
聽這話語，卡洛塔是要親自用小刀慢慢割斷仇人的脖子。