“媽媽，爸爸，我走了。”
“不要哭哭啼啼的，我只是去洛杉磯圣莫妮卡而已，幾個小時就到了。”
一切如常，在將橙縣警察總局的工作完成之后，洛林終于正式等到了調令，他將前往洛杉磯圣莫妮卡警局擔任警長職務。
這是一次難得的機遇，如果不是洛林曾經被聯邦緝毒局誤抓，加上工作能力出眾，洛林想要上升到警長階層，最起碼還要工作三年以上。
但是，雖然一下子得到了比其他警員工作五六年，乃至十年還要高的成就，洛林卻沒有感覺太過開心——克里斯蒂娜和往常一樣，并沒有表現出太過傷感的情緒。
讓洛林有些懷疑，是太長時間膩在一起沖淡了情感，還是有他不知道的原因起著作用？
“注意安全，有什么事情打電話給我~”
“洛林，想吃什么就給媽媽打電話，我讓你爸爸給你送過去~”
“我知道了，時間不早了，我該走了~”
“橘子，該出發了~”
“喵嗚~”
來了~
在蘇珊和蒂姆的關懷聲中，洛林坐進皮卡車駕駛座，大聲呼喚到——于是羅恩的叫聲從客廳里傳出來，隨后一只圓潤的橘黃色貓咪從蘇珊身邊繞出來，一縱身跳進了車窗。
“兒子，有空就回來~”
“工作別太拼，別沖在最前頭~”
扭動鑰匙，皮卡車的轟鳴聲響起。
雖然已經被蒂姆老爹使用多年，不過豐田皮卡車的質量想到牢靠，無論是換擋還是加速都相當牢靠，只是輕點油門，皮卡車就開上狐貍丘社區大道，向著洛杉磯圣莫妮卡開去。
蹲坐在洛林的行李上，羅恩抬頭看著后視鏡——看著皮卡車離去，蘇珊大媽轉身埋進了蒂姆老爹的懷里，肩膀聳動，顯然是在抽泣。
幸好凱瑟琳和莫莉還在上學，讓蒂姆老爹少了兩個要安慰的寶貝，負擔大減——雌性生物總是感性的，尤其是成群的人類雌性，稍不注意，就會釀成水漫金山的慘劇。
“IfyoumissthetrainI'mon~”
【如果你到來的時候我已在火車上】
“YouwillknowthatIamgone~”
【你就明白我將要遠去】
“Youcanhearthewhistleblowahundredmiles~”
【你聽著笛聲傳出百里外~】
“Ahundredmiles，ahundredmiles~”
【百里外~百里外~】
舒緩如流水的女聲從從豐田皮卡車的音響中傳出，雖然聲音有些失真，卻是這輛車上唯一的娛樂設備——這首歌也代表著洛林此刻的心情，無論是對于家庭，還是對于克里斯蒂娜。
這舒緩的鄉村音樂也影響了羅恩，讓他感同身受，但和洛林不同，身為一只貓，羅恩不需要考慮那么多。