忽然臺上傳來一聲怒喝，李察收回了右拳，又帶著強大氣勢撞擊在厚厚的皮墊上。
嘭！！
阿爾文身體晃了晃，又穩住了。
嘿嘿~
我猜對了。
保羅咧起了嘴角。
嘭~嘭~嘭~
就在這時，李察又出拳了，還是連續三記又快又狠的重拳。
第一拳時阿爾文的身體受到了巨大的震動，正要調整腳步，不料第二拳跟著第三拳快速地砸了過來，他不由地一個踉蹌，一屁股坐在了地上。
“....”
臺下保羅張大了嘴巴，oh~fuck，這家伙不是沒力氣了嗎，怎么會突然爆發出那么大的力量？
“呼哧~保羅，知道你和李察的區別嗎？”
阿爾文坐在地上問道。
“什么區別？”
保羅疑惑道。
“李察的身體里蘊含著強大的潛能，即使在筋疲力盡的時候，也能來幾次小爆發，而你力竭的時候，只能消極比賽，被動挨打，知道為什么會這樣嗎？”
阿爾文認真地道。
“為什么？”
保羅眨了眨眼睛。
“因為你太懶了，潛能不是每個人都有的，它需要不停的磨煉，長年累月的積攢，一次又一次地超越自我。
李察每次訓練都會用盡全力，這就是超越自我，而你只會偷懶。
每天我讓你做八組力量訓練、一小時速度訓練，這是在挖掘你的潛能，可你還偷懶，你看看李察，他不用我來安排，就會自己訓練，一直練到精疲力盡為止，這就是你們的區別，明白嗎？”
阿爾文淡淡地說道。
“我明白了。”
保羅點頭道。
“明白？明白你還站在這里干什么？！！”
阿爾文大吼道。
“歐克歐克，我馬上練！”
保羅灰溜溜地跑了。
阿爾文搖了搖頭，正要起身，忽然哎喲了一聲。
“怎么了？”
李察扶著他問道。
“慢點慢點，年紀大了，經不起摔了。”
阿爾文錘了捶腰。
“要不去醫院看看？”
“沒關系，老毛病了，問題不大。”
李察扶著老頭子下了臺。
“李察，年內你有四場比賽，行程比較緊，演戲的事情先放下。”
阿爾文說道。
“我明白。”
“行，你繼續訓練。”
阿爾文揉著腰走了。
李察繼續做力量和速度練習，等到保羅擼鐵結束，兩人又在拳臺做攻防訓練。
到了下午三點多，李察開車離開了拳館，在花店里買了兩束花，一束矢車菊，一束紅玫瑰。
布朗克斯南區墓地，李察靜靜地站在墓碑前，看著墓碑上的照片，男人英俊帥氣，女人也溫柔美麗，可惜，死得太早了。
李察重重地吐了口氣，用白色絲巾抹去了照片上的灰塵，
“爸爸媽媽，今年我過得很不錯，找了個特漂亮的女朋友，一米八的身高，身材一流，未來她能成為超級名模，明年我一定帶她來看你們....前段時間我跟拳王蒙特爾比賽，輕松取勝，掙了一大筆錢，我把家買回來了，爸爸，我是不是很厲害？
上個月我接了部大制作，合作的演員都是奧斯卡影帝影后級別的...
真的，男主角是邁克爾·道格拉斯，演《華爾街》的那個，媽媽你應該認識，他還教我演戲了，還說我演的很棒，未來奧斯卡小金人必然有我一座....
媽媽，你不是想當明星嗎，你兒子以后必然是超級明星，到時候我來這里給你簽名好嗎....總之，今年我過得很好非常好...就是有些想你們....”
太陽漸漸西斜，李察嘆了口氣，“就這樣吧，家里還有很多朋友等著給我過生日，我們下次再聊。”
他吻了吻墓碑，轉身走出了墓地，今天是他的生日，二十歲了。
——