景監低聲道：“先生，你可千萬要把握住這次機會呀？”
衛鞅：“景大人放心，鞅此次絕不會讓你失望的。”
四
秦宮，內宮。
“啟稟大王，衛先生來了。”景監啟稟道。
“快請。”早就望眼欲穿的秦孝公一邊說著，一邊站起身來。
衛鞅進來躬身施禮，道：“外臣
（本章未完，請翻頁）
衛鞅見過大王。”
秦孝公拱手還禮：“先生少禮，請坐。”
“謝大王。”
“聽說先生有‘霸術’欲獻于寡人……”秦孝公開門見山。
“是的。”
秦孝公大惑不解：“既如此，那先生為何不早賜教于寡人？莫非先生認為寡人不堪受教？”
秦孝公之所以有此發問，乃是基于曾有過一次與衛鞅的乏味談話。在那次談話中，盡管衛鞅引經據典，起止三皇五帝，歷數堯舜治國之道，從古至今娓娓道來，但所論皆不中秦孝公心意。在秦孝公看來，衛鞅只不過是一個博古通今的迂夫子罷了。要不是景監再三懇述，說衛鞅確有富國強兵之良策欲進獻秦王，秦孝公按捺不住心頭之好奇，險些就喪失了這次日后對秦國發展，甚至改變大秦命運的歷史性機遇。
因為這次看似偶然的一番長談，對于衛鞅和秦孝公兩人來說，都將是一個重大的歷史性改變。
衛鞅淡然一笑：“大王您誤會了，并非外臣不想為大王進獻‘霸術’，只因這為霸之道實在有悖于帝王之道，雖然運用此術可立時大見成效，但倘若真要實施起來，必然有違人情，故而外臣未敢輕言‘霸術’。”
秦孝公盯著衛鞅，語氣凝重地說：“寡人駑鈍，請教衛先生，何謂實施這‘霸術’必然違逆人情？”
衛鞅正色道：“外臣先前為大王所陳述之三皇五帝之道，皆為順乎民意。而‘霸術’卻恰恰相反，雖利于國之長治久安，卻未必為小民所樂為。從前管仲治齊，盡改齊國舊制，初始小民皆曰不便，交口稱怨。及至齊國大治，國富民強之時，齊國百姓無不交口稱贊管仲功績。此乃事關社稷存亡之千秋大計，而庶民百姓見識淺薄，只顧盯著眼前一時之蠅頭小利，而棄長遠利益于不顧，故而只能與其共享成功之喜悅，卻不能和他們一道謀劃國家大計。”
秦孝公雙眼放光，興奮不已：“先生若能將管仲之術施用于秦，使我大秦國富民強，寡人愿以國事傾托先生，一切悉聽先生教誨。只是，不知這富強之術該從何而做起？還望先生不吝賜教。”說罷，鄭重一揖。
衛鞅還禮，道：“大王如此謙遜，外臣敢不暢所欲言。眾所周知，國不富強，就無從談起兵強馬壯；兵馬不強壯，就更奢望保境安民。欲使國富強，當務之急，乃是激勵百姓積極致力耕作農桑，大力發展農事；欲使兵強馬壯，莫過于激勵軍民保家衛國，效命疆場。總而言之一句話——勸農耕戰。”
秦孝公品味著：“勸農耕戰……”
衛鞅點頭道：“對，勸農耕戰。只要能擁有發達之農務和強大之軍事作后盾，再加上內修明政，勵精圖治，大秦就一定會迅疾富強起來的。”
秦孝公聽得興致勃勃，不由將席子（坐墊）朝衛鞅跟前挪進了半尺距離，懇切的說：“寡人請教先生，如何才可以促使百姓們積極參與呢？”