農場里的生活節奏很慢，與近在咫尺的洛杉磯，完全就是兩個世界。
每次回到家里，都會讓韋恩躁動的心安靜下來，這里沒有燈紅酒綠，也沒有讓人紙醉金迷的派對，幾乎每天的生活都像是在復制前一天，簡單安靜。
木質別墅二層的臥室中，韋恩坐在陽臺上看著遠處的牛羊，牛仔們一大早就把牲口都放了出來。看著眼前熟悉的景色，從小他就總能聯想到《斷背山》中的畫面，一樣的純凈一樣的美。
在他身邊桌子上，放著一臺老式打字機，盡管電腦在北美這兩年已經有了普及的趨勢，可在工作中他就像是個老頭子一樣，還是偏愛習慣使用了多年的打字機。
在小桌子的腳下，趴著大早上就慵懶的金毛，同伴離去后，它好像就沒提起過精神，顯得比之前更不愿意運動了，一天里大部分時間都趴在韋恩身邊睡覺。
“鐺，鐺，親愛的，家里來客人了！”
兩聲敲門聲響起，房門被從外面推開了，安娜-格林伯格看著他的背影，叫了他一聲。
韋恩掃了一眼寫了一半的計劃書，伸了個懶腰站了起來，回頭看向走過來的母親，說道：“好的，媽媽，爸爸呢？”
“在樓下。”安娜-格林伯格表情嚴肅，看著他忽然提醒道：“你爸爸正在和湯森-羅斯曼敘舊，雖然我不清楚他這次過來的目的，但絕對不可能只是看看老朋友，唯一的解釋就是沖著你來的，韋恩，不用顧及我和你爸爸與他的關系，還記得我從前怎么教你的嗎？”
“我明白，生意就是生意，生意也僅僅只是生意！”
點了點頭，韋恩帶著金毛一起，跟著母親出了臥室，向樓下客廳走去。
這句話可以說是從小開始，父母就對他說過不止一遍。這句話最初出自法國作品《秘密花園》，卻成為了猶太人乃至北美的基本準則之一。
母親提醒他的意思不難理解，只要是涉及到生意上的事，不管對方利用了朋友關系，還是家庭情感，生意也只是生意，與感情沒有一點關系，讓他別受影響。
“早上好，湯森。”
“嗨，早上好，韋恩。”
打過招呼，他就發現父親看到老朋友，似乎沒有多么熱情，遠不如看到自己那些藏品時高興，甚至他們之間的氛圍，有一層陌生的意思。
“安娜，看看我給你帶來了什么？”湯森-羅斯曼一直面帶笑容，從隨身的包里拿出了一只小盒子，盒子外面包著一層禮物用紙。
“相信我，你絕對會喜歡這個玩意兒的，我偶然間得到了它，第一時間就想起了你。”
安娜-格林伯格帶著疑惑的接過禮物，說道：“謝謝。”