“砰”
幾只裝滿了橙黃色液體的酒杯撞在一起，虛無之地徹夜營業的酒館里的氣氛這會可是相當的熱烈。
“干杯！”
在好幾種語言的歡呼聲中，忙了一天，又累又餓的彼得.奎爾正大呼小叫的，在和一群剛認識不到10分鐘的外星人傭兵們開懷暢飲。
他一邊灌下一大口酒，又用另一只手抓起手邊顏色可疑的烤肉，放在嘴里狠狠的咬了一口。
唔，肉的味道呢，還算不錯。
但奎爾絕對不想猜測這肉的來源，他強迫自己不去考慮這個問題。
在銀河最危險最混亂的行當里，平平安安的混到現在這個年紀，彼得.奎爾靠的就是關鍵時刻必須足夠大條的心臟。
以及刻在骨子和靈魂里的狡詐，以及足夠多的小聰明。
當然，及時行樂的海盜思維也是很重要的。
它能幫助彼得.奎爾在任何時候都保留對人生的希望，盡管目前看來，他已經毫無希望可言了。
依靠自己從小學會的掠奪者腔調和走南闖北的前半生里積累下來的“交友”經驗，再加上一個從山達爾星搞來的宇宙翻譯器，彼得和身邊這群外星人玩的是相當愉快。
這些家伙都是一群危險分子。
它們在喝得醉醺醺的時候，也將武器放在隨手就能拿到的地方，在享受休閑的同時，它們那兇惡的目光依然在奎爾身上打量著。
用一種觀察獵物，或者看凱子的目光。
但奎爾并不在意。
因為他和這群無恥的，沒有底線的星際海盜一樣，他們是一類人。
混在同類之中總是讓人很放松，還有星際海盜群體里最流行的那句話怎么說著？
一群星際海盜待在酒館里，如果他們不能和任何一個想要拿你腦袋換錢的家伙玩樂的話，那他們就永遠別想玩樂了！
至理名言啊，對吧？
說真的，虛無之地提供的啤酒很糟。
那味道比泔水也就好上那么一丟丟，盡管彼得不管是在地球上，還是在南銀河廝混的時候，都沒有真正喝過泔水。
但，在短短幾天之內，橫跨過小半個銀河，又經歷過數次險象環生的危機，能保住吃飯的家伙，還能喝上一杯酒，這還有什么好抱怨的？
再說了，他又能對這個剛剛發展起來的，而且壞蛋聚集的地方抱有多少期待呢？
“唔，兄弟，你聞上去不錯的樣子，你從哪來啊？”
在幾杯群星馬尿下肚之后，這群剛剛還很陌生的外星人之間的氣氛也變得熱烈起來，它們一邊準備為下一輪的“斗獸”游戲下注，一邊開始嘈雜的閑聊起來。
嗯，在星際海盜的行事規則里，這個環節叫“摸底”。
就是通過語言的交流，來摸清楚目標的底細，看看他有沒有油水，傻不傻，然后再討論一下該用什么理由把他騙出酒館...
最后帶到小巷子里干掉，只留下一具光溜溜的尸體，甚至連尸體都不留下！
閑聊不僅僅是特工的武器，也是罪犯們最拿手的手段呢。
是地球人，同時也是星際海盜的彼得.奎爾，并不認識一個叫梅林.萊利的同鄉，也沒聽過梅林說這至理名言。
不過他對這一套很熟悉。
在過去的時光里，他也不止一次用這一套對付自己在其他酒館里找到的“凱子”。