“我很失望，約翰。”
梅林看著手里的昆特牌，他的心思根本沒在打牌上，否則，他今天的發揮也不會爛到這個程度。
“我很失望，你對我隱瞞了這些事情，約翰，我把你當成真正的朋友，我們有過命的交情...不止一次。”
“但在我從沃德那個年輕人記憶里看到你的過去的時候...我真的...”
梅林將手牌放在桌子上，他摘下眼鏡，暗紅色的眼中閃過一絲火焰似的光芒，他說：
“你知道嗎？有那么一瞬間，我真的想要干掉你！”
加特勒臉上閃過一絲手足無措的茫然，他試圖說些什么，但看著梅林的眼睛，他最終還是沒有試圖抵賴。
這種時候，面對一個巫師，抵賴只會讓事情變得更糟。
“我能猜到，我也能理解你的憤怒，你完全有理由憤怒。”
約翰.加特勒語氣苦澀的說：
“畢竟，畢竟我確實參與到了不該參與的事情里。”
“理查德和瑪麗...抱歉，我不該插手其中的，我...”
“別提他們的名字。”
梅林伸手打斷了加特勒的話，他輕聲說：
“那只會讓我覺得你更加面目可憎。”
“好吧，那就說點別的。”
加特勒狠吸了一口雪茄，在從嘴角升騰的煙霧中，他放下手里的昆特牌，坦然的對梅林說：
“在你治好我的絕癥之后，梅林。我真的有將所有的事情都告訴你的沖動...”
“真的，我發誓，我把你當成朋友，我和那個組織一刀兩斷，他們一直在派出殺手試圖殺掉我，但我并不后悔這個決定，我也有良心...”
加特勒指著自己的胸口，他說：
“我加入他們只是為了乞活，你也知道我曾經的情況，我和他們不是一條路的。我沒有那些瘋狂的信仰，我只是想活！很單純的想活，就像是乞活的野狗，我自己都覺得我卑微！那時候我覺得我可以毫無愧疚的賣掉任何一個人...”
“但是，但是當你收獲了一個好朋友之后，那些秘密，那些過去，它們就成為了枷鎖。”
加特勒看著梅林，他低聲說：
“我...不敢告訴你，不只是因為我害怕你拔刀干掉我，我還害怕我會失去一個真正的朋友，一個為我帶來了新生的朋友。但那畢竟是罪孽，我的手畢竟也染上了血。”
他閉上眼睛，長出了一口氣。
“我曾打算退休，帶著麗芙遠走他鄉，徹底消失在你們的生活里，我想用這作為告別，好讓我們不用走入現在這個地步，但...”
“該來的總會來，犯了錯，就要受罰。”
老牛仔的呼吸粗重了一些，他咬了咬牙，用一種坦然但混雜著遺憾的語氣，對梅林說：
“我沒有幼稚到試圖說服你，我知道你我的做事準則，信任被背叛就要用鮮血來償還，我愿意付出那代價...殺了我吧，然后以朋友的身份出席我的葬禮，以兄弟的身份撫養我的孩子長大，我知道我可以信任你，我知道你可以做好，甚至比我做的更好...來吧，動手吧，這是我欠你的。”
“別這樣，加特勒，約翰...”
梅林盯著老朋友，如雕塑一般，直到好幾分鐘之后，他搖了搖頭，收起自己的昆特牌，他說：
“你還有尚未出生的孩子，你還有妻子在你等你回家，我也見過麗芙，她也是我的朋友，我的朋友很少...所以每一個都很重要。”
“9級特工約翰.加特勒。”
梅林站起身，將一份文件丟在加特勒眼前，他說：
“今天，你退休了。走吧，離開這里。”
他轉身走向辦公室的門，在拉開門的那一刻，梅林回頭看著加特勒，他用溫和的聲音說：
“很遺憾，約翰。”
“你，不再是我的朋友了...永遠別出現在我的獵場里。”
梅林離開了，加特勒一個人待在辦公室里，他看著桌子上散落的昆特牌，看著那份等待簽字的文件，他呆滯在那里。