亞瑪達姆靈石一陣閃爍，他也變回了人類姿態，悵然的轉身走到被氣流吹倒的機車前，將機車扶起來。
天氣早已入秋，東京的日照時間變得很短，下午5點多時就已經是傍晚接近天黑了。
黃昏的街道上，一個人影推著機車緩緩離開了這里，日暮之下，他的影子被拉的老長……
另一方面，五代最后還是用了那個方法——在駕駛躍動哥萊姆的同時變成了升華全能形態，金色的電弧包裹全身，在他火紅的甲胄上卷起一層金邊，有小腿上也出現了強化的金色脛甲。
這一切順利的就好像吃飯喝水，當五代想要變成這樣時，他也就自然而然的使用出了升華全能的力量。
而不出所料的是，躍動哥萊姆響應著五代同樣發生了變化，全身大片區域變成金色，車頭位置的標志變成代表“雷”的超古代文字，車尾多出了兩個金色的推進器。
升華躍動哥萊姆的能力再次得到飛躍，以不可思議的速度將水牛運送到爆炸地點，隨后毫不猶豫的發動必殺撞在了水牛身上。
撞擊的一瞬間，兩只金屬顎將源源不斷的封印力量釋放進水牛體內，瞬間在他身體上引起一個巨大的紅色符號，而后五代駕駛機車飛速遠離了這里。
蜿蜒的群山外，一條薰行駛在山間公路上時，遠遠的望見從山間升騰起高大的火焰柱，在夕陽下似乎爆發出比太陽還要強烈的光芒。
那是水牛古朗基在這個世界上留下的最后的痕跡。
一條薰停下車，駐足遠望，面前的對講機里已經響起五代的聲音。
“一條先生，我成功了！金色哥萊姆躍動追跡機車合體撞擊起作用了！”
“嗯，這名字也太長了吧？”
“好像……是有點長。”
一條薰終于放松的笑了一聲，整個人都踏實的靠在了座椅上，透過擋風玻璃看著即將隱入山間的紅日，那份殘留的光，漸漸的讓他忘卻了自我……
次日，polepole飲食店。
一大早，東野龍介來到店里時，奈奈已經比他更早的來到崗位上了。
“龍介哥，早上好。今日份的咖啡就由我來做吧！讓你們看看我的手藝。”
飾玉三郎坐在柜臺旁認真的從報紙上裁下一張圖片來，然后小心翼翼的貼在了自己的剪報集內，東野龍介瞄了一眼，那是關于昨天對第45號的作戰，一號和四號的圖片也在。
“完成了！”合起剪報，飾玉三郎富有成就感的高聲叫道，然后樂呵呵的把剪報收了起來。
五代雄介打著哈欠從閣樓上下來，揉著眼睛笑道：“老爹，你的聲音我在尼泊爾都能聽到啦~”
“抱歉。”飾玉三郎笑呵呵的起身，然后指了指五代說道：“雄介你小子還知道提尼泊爾啊，已經多久沒有去旅行了？總是把自己憋起來可不好，偉大的哲學家蘇格拉底說過：生命只有一次，放手一搏吧……”
“唉不對，生命只有一次，人生不會重來……也不對，是什么來著？”說著說著，飾玉三郎自己都敲起了腦袋。
“嘛，記不清就算了！”他突然釋然的一笑，然后興奮的想起什么說道：“你們要不要試試我最新的料理，這可是為了紀念四號也集齊金色四形態的金羅帕咖喱飯！”
五代驚呼道：“喔！金羅帕咖喱飯，是上次凱羅帕的升級版嗎？”