小隊長離開安全屋，對哨兵說：“我去買點東西，半個小時內就會回來。”
之后，他就開著車子離開了。
就在他離開后，轉角處，出來了一個人，與那小隊長一模一樣。這個人就是周云。
花了十幾個能源點，周云將自已暫時變成了憲兵小隊長。
感覺到沒有問題后，周云便向著安全屋走去。
看到周云進來，哨兵問：“隊長閣下，你不是去買東西去了嗎？怎么又回來了？”
周云剛才在屋角，已經聽到了小隊長與渡邊的談話。
周云模仿那憲兵小隊長的聲音說：“我回來拿錢！那家伙一開口讓我買哈瓦那雪茄，我哪來的錢去買，回來找他要去。”
哨兵高興地說：“多買些！我們也可以抽一口。”
“好！等著吧！”
周云再一次進了安全屋中渡邊住的屋子。
渡邊抬頭看著周云：“不是讓你去買哈瓦那嗎？怎么沒買回來了？錢不夠？不可能！我給你的錢，夠你買十盒！”
周云拿出一支哈瓦那說：“不用買！我這里就有。”
渡邊淳一看到哈瓦那，不禁瞪大了眼睛。
一個憲兵小隊長，身上不會有哈瓦那！他一個月的軍餉也買不到一根。那么，這個人是誰？
突然，渡邊想到了一個人：“你不是小隊長，你是武鋼！”
周云點頭：“你猜對了！有獎勵的哦！獎勵就是送你去見閻王。”
渡邊想喊，但是周云的手卡住了他的脖子，讓他喊不出來。于是，周云一手卡脖子，一手重擊渡邊的太陽穴，將他打死。
渡邊死后，周云提取了他的記憶。
將現場處理了，特別是指紋。
處理好后，周云才出來，關上了門。
出了房間，周云沒停留，直接出了大門。
門口的哨兵問：“隊長，拿到錢了？”
周云說：“當然！”
說完，頭也不回地離開了。
周云出來后，走了一里遠，找了一個無人的地方，換回了自己本來的相貌，將日軍軍裝脫了，換上便服。
這才坐上一輛黃包車，去了凱利酒樓。
到了凱利酒樓的后面，周云吹了聲口哨，窗戶口馬上露出了二條的頭，看到周云，二條馬上放下了一根長繩。
周云爬著長繩上了二樓的包間。
到了包間后，周云將繩子裝在隨身帶的大皮包內，對二條說：“我去廁所處理這繩子。”
周云開了包間門，喊來了一個服務生，讓他帶著周云去廁所。
廁所內沒人，周云便將繩子收進了儲物格中。同時，將從渡邊身上搜來的錢，也都收進了儲物格內。
這才放心地回到了包間，與二條喝起酒來。