中野翔太當然明白這就是對方口頭上面的一個客氣。自己真要是拿出一副前輩的姿態，那就是真傻。
即便不論當前兩人各自的職務，石原正雄也比自己先進入輕井澤集團。在日本，像這一種情況，哪怕對方比自己年輕很多，也照樣是前輩。
石原正雄不冷不熱的問道：“你在這里還習慣嗎？”
中野翔太面無茍笑的回答道：“非常習慣。生活好，工作上面也很愉快。上司對我關照有加，同事之間的關系也處的融洽。”
石原正雄側頭看向他是笑著道：“這么好？你可別光說好聽的。我想聽一聽你的實話。”
中野翔太一時間搞不懂了道：“我講得都是實話。不瞞您說，我一年前就失業了。現在能夠擁有當下這么好的一份工作，我是極其的滿意和知足。”
石原正雄對直來直去道：“我們之間這樣私下喝酒聊天，就不要用敬語了。你要是在這里不習慣，我可以把你調職去其它地方。”
中野翔太就沒有想過再調職的事情。自己才來山口縣巖國市不久，對于這里的一切都還沒有完全熟悉。
自己要是真說出調職走的話，著實是不好。不管怎么說，他都是走后門進入的輕井澤集團。
想要得到同事，上司對于自己有個好看法，那么就應該拿出實打實的業績和真本事來。
否則，就算別人口頭上面不說一個什么，卻會在心里面始終瞧不起自己這個靠關系，走后門的人。
中野翔太為了給社長留下一個深刻的好印象，于是就壯著膽子道：“社長要是覺得我還行，可否調派我去負責韓國市場。”
石原正雄聽完后，心里面一下子就懂了。看樣子，自己在會議上面說的一些話，已經在獺祭清酒釀造廠的銷售課，甚至是全廠都流傳開了。
石原正雄拿起面前的威視酒杯是一個仰頭就喝掉了一半，卻沒有放下道：“說說你的想法。”
中野翔太倒也是實話實說道：“我剛來這里不久，被一些人不信任，也是很正常的事情。
與其被動的等上一段長時間后才得到信賴，還不如積極主動的去爭取一下。怎么說呢？我在銷售方面可不是新人菜鳥，還是有一定的實戰經驗。
現在，銷售課里面的人眾雖然分成了兩種觀點，但是不愿意去負責韓國市場的人占據了主流。
至于愿意去負責韓國市場的銷售人員，更多還是看上了高提成。我倒不是看上了高提成，而是想要抓住這一個機會去證明自己的銷售能力。
加之，我在讀大學的時候，學的專業就是韓語。哪怕這么多年沒有怎么用過，也還記得些，基本溝通是完全沒有問題。只是語言環境允許，很快就能夠把韓語是運用自如。”
石原正雄稍微想了想道：“既然你已經主動請纓出戰了，那么我就給你這樣一個可以展示自己的機會。”
中野翔太朝向他深深地鞠了一躬道：“謝謝社長對我的信賴。我一定不辱使命。”