白霧主動問他：“你回來了？測試做到哪了？”
玉塘風有氣沒力地說：“剛把黑色木板做完。”
“怎么了，結果不理想？”
玉塘風晃到座位，道：“就是太理想了，所以才煩。豪爽在黑色面這個欄目上，一點也不比準針差。這樣我們測試等于白測了，這倒沒什么，主要是，你還要拿證據去說服Jet下單，這樣的結果不但說服不了Jet，可能還會起反作用。”
白霧道：“你著什么急啊！不是還有三種反射面嗎？都測完，要是還一樣，你再郁悶也不遲。”
“我知道，”玉塘風道：“所以我和匡知實分別弄了三個靶位，測了另外三種不同的反射面，結果還是一樣，拉不開差距。”
“具體怎么樣？”白霧道。
玉塘風摸著肚子嬉皮笑臉道：“好餓啊，霧姐，下班了吧？要不一邊吃飯，我慢慢跟您匯報？”
白霧不喜歡下班耽誤別人的時間，遂道：“是下班了，你去吃飯吧。我讓Selin給我帶飯了，測試的事，下午再說吧。”
“我不說，我怕你飯都吃不好。”玉塘風討個沒趣，道：“我還是跟你說了吧！我們把三種反射面分別設置在10米，11米和12米的位置，測試的數據仍然是三組單次測量和三十秒連續測量。石頭面豪爽和準針都合格，瓷磚和毛玻璃豪爽和準針都不合格。”
“相差大嗎？”白霧道。
“不大，”玉塘風道：“豪爽差4毫米的時候，準針差3毫米，都不合格。”
白霧日有所思，道：“就只測了一個靶位對嗎？”
“是的。”玉塘風道。
“那下午你們繼續測，我有空的時候會去看。”白霧見辦公室的人走空了，道：“小匡被我嚇壞了吧？”
玉塘風道：“你沒嚇到他，是我編了很多瞎話，把他嚇住了，他才不敢來見你。”白霧對他編什么瞎話不感興趣，沒有追問，玉塘風大失所望，自我解嘲道：“其實我也沒說什么，就只說你在部門里動不動就罵人摔東西什么的，叫他離你遠點。他不來找你正好，嘻嘻！”
白霧沒理他，坐下來看郵件去了。
玉塘風手一攤，訕訕而去。
****************
作家的話：
DearAlex:親愛的艾利克斯，好久不見！我沒有收到您的回復，所以問了我們經理Ray，是什么原因導致的，Ray懷疑是因為我做了錯事。我想，您可能誤解我上一發郵件的意思，事實上我的意思是，我同意您做的H1和W6的選擇，因為您對目標市場的了解遠勝于我們，我們是毫無怨言地贊同的。我想您之所以會誤解，可能是因為我英語不好，沒有表達清楚，但是從現在開始，我會更努力地學習英語，運用更準確的詞匯。第二個您誤會我的原因，是因為我寫這封郵件的時候太忙了，倉促之間沒有把我的高興之情表達出來，使郵件看起來太直接，太無禮了，其實這都是您的錯覺。第三個您誤會我的原因，是因為您是老板，我是業務員，您可能感覺我的郵件沒有表現出足夠的尊重，這真的是沒有根據的，我發自內心地尊重您，請相信我。另外，我承諾這周給您發樣品，但是我沒有您的地址，樣品已經在我手上，我不知道該發到哪，今天周五，您能把郵寄地址回復給我嗎？謝謝！
DearAlex:自從上次給您發了郵件以后，已經過去一段時間了，這些日子里我一直在等您的回復。然而我沒有這么好的運氣，收到您的只言片語，這讓我感到緊張，而且情不自禁地反思原因。當我回過頭再看前一封郵件時，我意識到，由于我英語不好，我說了一些不是我的本意的話。在我的經理Ray和白霧的幫助下，我確信我真正想說的是，您是您市場的主宰者，您的決定當然是針對您的市場的最明智的決定，我全身心地認同，H1和W6就是您成功的鑰匙。老實說，上次給了發完郵件以后，我就馬上給您去準備樣品了，現在這些樣品正在我手上準備發貨。只不過現在有件事還沒有解決——我不知道把樣品發往哪里，因為您好像忘了告訴您的郵寄地址。所以我能懇請您，把您的地址回復給我，以便我抓住最后的機會，遵守我的承諾，這周把樣品發出去。萬分感謝！