凱特當晚病情復發，萊特一直陪在他身邊，沒有參與戰鬥。城中喊殺聲震天，一直到黎明才慢慢弱了下去。
凱特蘇醒過來時已是第二天黃昏。萊特不在帳中，凱特披衣走出營帳，城中四處騰起濃煙，外面彌漫著硝煙和腥氣，幸存的士兵正忙著營救傷員，擔架上是一具具面目全非的尸體。
路過一處廢墟時，凱特注意到一個女孩躺在一叢怪柳中，失神的注視著天空，兩個醫療兵正在笨手笨腳的按壓著她的心臟，正是那位炊事班小姑娘。爆炸撕開了她的腰側，皮膚已經變成了死灰色。她們抬起她的尸體往醫療站走去，蒼老的柳枝拂過女孩的身體，仿佛在為她哀悼，她身下的木板吱呀作響。
殘陽似血，火焰從倒塌的房屋蔓延開來，點燃了灌木叢。吉娜裹著一件舊外套站在人群中，怔怔的望著沖天大火。身后傳來腳步聲，她回過頭，臉上淚痕未干。
“你參戰了嗎？”凱特問道。
吉娜搖了搖頭：“我還不夠格，但剛認識的兩名朋友在行動中犧牲了。”
兩人默默對視著，吉娜輕聲問道：“生活都是這樣的嗎？”
“不是。”凱特說，“像你這么大的女孩子根本不該上戰場，在很多國家，她們還在念著中學，穿著漂亮的裙子和男朋友去電影院約會，跟父母撒嬌，人生最大的煩惱是考試和戀愛。”
“我真希望能和溫迪小姐一樣勇敢。”她嗚咽著擦了擦眼淚。凱特俯下身，柔和的望著她：“你沒必要變得和溫迪一樣。溫迪和萊特是同一種人，從不畏懼，從不退縮，從不需要別人拯救。但這種人屈指可數，普通人會害怕死亡，會因恐懼而流淚，這是人之常情，沒必要覺得羞恥。你不知道生命多么脆弱易碎，我不希望你夭折在戰場上，你可以嘗試另一種生活，一種十六歲女孩本該擁有的生活。”
吉娜怔怔的望著凱特，眼中閃爍著淚光：“你為什么對我這么好？”
凱特一時語塞，吉娜仿佛讀懂了他的眼睛：“因為我讓你想起了另一個人，對嗎？一個你沒能救下的人。”
“不，幸運的人是我。”凱特輕聲說，“他在我最絕望的時候拯救了我，給了我活下去的勇氣，對我而言，他就是我的世界。”
“你想成為我的世界嗎？”
“我沒有這種自信。”
吉娜的眼淚落了下來：“我是不是永遠不可能得到幸福了？”
“吉娜，你要牢牢記住。”凱特平靜的說，“你沒有任何過錯，強暴你的人才該被千刀萬剮。真正愛你的人不會介意這段過去，只會更加心疼你。”
“我真的能遇到這種人嗎？”
“當然。”凱特伸出手，輕柔的拭去她眼角的一滴淚，“所以在此之前，你要好好活下去。”