第二聲槍響之后，喬納斯教授的右手中彈，他剛剛拔出來的手槍也順著滿是堅冰的甲板一路滑進了海里。
“馬丁，把你的槍丟進海里。”雷歐頂上第三顆子彈之后扯著嗓子喊道。
不知道是聽懂了還是看懂了眼下的局勢，胖船長馬丁立刻解下腋下的槍套，直接丟到了漁船的外面。
“還有你靴子里的刀和轉輪手槍！”
雷歐舉著獵槍，一邊往碼頭的方向走一邊繼續喊道，他和馬丁已經認識超過10年了，兩人一起偷獵過北極熊，甚至一起從蘇聯往外走私過魚子醬，馬丁有什么習慣，他可以說比馬丁的老婆還清楚！
等到站在甲板上的馬丁一手拎著一支轉輪手槍，一手拎著一支AK47的刺刀丟進海里，雷歐也已經走到了碼頭上。
“這是什么回事？”雷歐陰沉著臉問道。
“這個老家伙在下船之前找上我的”
高舉著雙手的馬丁竹筒倒豆子一樣說道，“他說等第一場暴風雪來臨的時候在這里等他，只要我把他送回芬馬克郡，就能得到一萬美元，如果能對你們保密，能得到另外的一萬美元。”
“他付錢了？”雷歐陰沉著臉繼續問道。
“還沒有”
馬丁繼續舉著手，用下巴指了指仍在甲板上哀嚎的喬納斯教授說道，“不過他說肯定會付錢的，否則我完全可以把他送回來，然后找你的有錢表弟要這筆錢。”
“背對著我跪下”雷歐冷著臉說道，“馬丁，看在我們這么多年交情的份兒上，別逼我開槍。”
結滿了冰的漁船甲板上，又高又胖的馬丁毫不猶豫的背對著雷歐跪下，格外上路的將雙手搭在了甲板護欄上。
盯著馬丁的背影沉默了許久，雷歐移動槍口頂住了喬納斯教授的胸口，冷著臉用異常肯定的語氣問道，“喬納斯教授，你聽得懂挪威語？”
“簡單的溝通沒有問題”喬納斯教授抽著涼氣答道。
“我需要你解釋一下”
“解釋什么？”
喬納斯教授掙扎著坐起來，“我已經幫你的表弟找到了他想要的氣象資料，我只是打傷了他，并沒有殺死他，甚至更沒有殺死你們，我只是想帶著屬于我的東西提前離開，這有什么好解釋的？”
雷歐用槍口杵了杵前者的胸口，“那就解釋下你偷偷帶走了什么？”
喬納斯伸手攥住槍口，倔強的答道，“只是些我父親留下的私人物品而已。”
“你父親留下的私人物品？”雷歐將手指頭搭在扳機上，“我給你最后一次機會，解釋下你偷走的到底是什么。”