葉子留意到柯南翻完英和詞典依舊緊皺眉頭，巡視一圈又翻起了意大利文詞典，而后就露出了驚詫的神情，視線在紙條和詞典間來回反復，應該是有了什么突破。
葉子湊了過去，看向柯南正在看的內容：ORO——金
“誒，你不會真的以為會找到黃金寶藏吧～”
柯南“啪”得合上了詞典，面上微微發紅。
也是，怎么可能會有人把黃金的藏寶圖就這么隨便的畫在一張便簽紙上，又讓一群小學生隨隨便便得在地上撿到呢。
“沒…沒有啦，怎么可能吶，啊哈哈～”柯南撓著頭裝傻充愣。
“新一哥哥好幼稚。”葉子撇嘴，一臉嫌棄的樣子。
柯南的動作瞬間頓住，這才幾天居然已經裝小孩子裝習慣了，忘了這個小屁孩知道自己的真實身份，不得已，連忙轉移話題：“那你覺得這個‘ORO’是什么意思啊？”
葉子歪頭想了一秒，“當然是奧利奧啦～”
“哈？”
“OREO！”
柯南捂臉，表示被打敗了。
估摸著琴酒差不多該過來了，葉子又找了一個角落補發了一條消息：
【順便帶一個奧利奧大禮包過來，到時候把金幣換成奧利奧。】
【……好——Gin】
從書店出來，幾個小孩子終于扛不住一天跑來跑去的消耗，找了一家快餐店吃起了晚飯。
柯南坐在桌前吃著漢堡，看著擺在眼前的紙條，忍不住再一次想起了剛剛看到的“ORO——金”。
意大利語……
不知道為什么，之前在街道上看到的那三個穿黑西裝戴眼鏡的人的身影又在他的腦海里浮現。
意大利……兩個外國人和一個日本人……金……
有沒有可能是…！
柯南的表情逐漸凝重，一抬頭卻看到對面坐著的葉子正叼著吸管，一邊喝可樂一邊眨著眼睛看著他。
額，還是我想多了吧，那三個可疑地男人其實也好久沒看到了。
就在這時，步美突然從座位上站起來，指著街對面的咖啡店招牌道：“啊，你們看，該不會就是那個了吧！”
葉子和柯南聞聲也轉頭看了過去，果然，咖啡店的招牌是一個長方形上接半個圓形，和紙條上第二部分的第一個圖案一模一樣。
原來那五個圖案指的是招牌嘛？
那和晚上又有什么關系？
葉子也在暗暗進行思考。
柯南四處張望了一圈，發現這里有一條路叫“月見路”，立即指出月亮的意思可能是指月見路，接下來就是要順著月見路前進，沿途找和紙條上圖案一致的圖形，就能找到寶藏所在的位置了。于是一群小朋友再一次開始了奔跑。
但這一思路再一次帶領大家陷入了困境，五人順著月見路一直走到了水族館也還是沒有找到第四個星形的圖案。