溫苒扶著床沿站起身，想出去倒杯水喝，打開臥室的門后卻看到剛剛被她在心里罵過的那個男人正坐在沙發上悠閑的看著報紙。
想到那些還沒翻譯完的文件，她心里難免覺得心虛，低著頭打了聲招呼，“厲少，早啊。”
厲景宴翻過一頁報紙，也沒抬頭看她，“翻譯的怎么樣了？”
“還差一點……”溫苒伸出一根手指頭，“你繼續看報紙吧，或許看完我就翻譯完了。”
他輕嗤了聲，將報紙丟到面前的茶幾上，“沒完成就是沒完成，差一點也是沒完成。”
溫苒撇了撇嘴，沒跟他犟。
明明就是他強人所難，她雖然學的是法語專業，可現在八級還沒過，何況那么多內容啊，怎么可能在這么點時間內翻譯完？
“覺得我難為你了是嗎？”厲景宴突然問道，盯著她的目光也變得犀利起來，“在職場上，合格的員工就算沒有完成任務，也絕不會去找些亂七八糟的理由，我讓你做這份工作之前，也考慮過你是不是能完成，如果你對里面的每個單詞都熟記于心，根本不會存在完不成的情況。”
“……”
的確，他沒說錯。
內容里面有太多的單詞她不懂，要不是一個個的去查浪費了時間，或許熬一個通宵真能完成。
溫苒的頭垂的更低，聲音也更小，“我知道了，下次盡量避免這種情況。”
厲景宴看著她這副樣子，也實在不忍再教訓她，有些話想了想還是憋了回去。
她說到底還只是個學生，沒什么工作經驗，他對她這樣要求……是不是有點苛刻了？
“把合同給我吧。”厲景宴朝她伸出手，“不用翻譯了。”
“不不，你再給我點時間。”溫苒護犢子似的將合同死死摟在懷里，生怕他搶了去，“我肯定能完成的。”
“我現在不用你完成了。”他沉下語氣，臉色也變了變。
她這是什么態度，生怕因為自己沒完成任務而使得幫不上簡辰的忙？
為了那人熬到大半夜，這關系是得多好？
溫苒伸出一只手，拽了拽他的衣袖，“你就再給我點時間吧。”
嬌軟的語氣，細聽下還有幾分撒嬌的意味。
厲景宴看到她為了那個簡辰這樣，心中不免來氣，煩躁的開口道：“我可以放過他們。”
溫苒動作頓了頓，雙目充滿希冀的盯著他。
她知道他不會這么痛快，也差不多猜到了幾分，“你要是有條件的話就說吧。”
“我下個月要去趟F國，為期一周左右，到時候你跟我一起去。”
“……我？”溫苒松開拽住他衣袖的手指了指自己，眼里有些不敢置信，“你要去出差嗎？我跟著你也幫不上什么忙啊。”
“對，出差。”他點點頭，“要去F國談一筆生意，合同就是昨晚讓你翻譯的這個，而且我這次去不帶法語翻譯，所以讓你跟我一起。”
溫苒一聽，忍不住咬了咬牙，“也就是說這份合同根本不著急用，要下個月才能用到，是吧？”