林木想了想，點點頭，“嗯，讓他們負責翻譯的人過來，待會我想出去轉轉。”
助理點點頭，馬上起身出去找人去了。
林木則是再稍微的收拾了一下，雖說這是在國外，不過畢竟是來參展的，還是要顧忌一下自己的形象的。
在京城這個時節已經熱的不成樣子了，倒是威尼斯這邊的天氣正好，不熱也不冷，屬于人體體感最好的一個范疇。
他換上的西褲襯衫，不過沒有穿西裝，而是一件比較薄的短風衣。
而這時，英煌的也都到了，說是去叫的翻譯，實際上來的不止一個人。
林木看看兩人，“目前這邊現在是什么情況？有沒有其他人跟我們接觸？”
他問的是關于圣殤在這邊的市場情況。
在國內上映的時候一個是考慮到市場，還有大眾的欣賞水平，所以片名被修改過，叫做恩仇，而來參展用的則是本名《圣殤》，不但如此，原本一些在國內被切掉的鏡頭也都重新的加了進來。
封面和海報也從原本的林木和米樰相對而立換成了林木如同圣母瑪利亞抱著圣子一般抱著米樰。
這些都是在拍攝之初都準備好的，林木和老陳商量過這些，老陳也是非常贊同的。
畢竟時代不同了，沒有了千禧年之前那個荒蕪的市場迫切的壓迫，也沒有了寬松的廣電評審，一味的拿著原本的尺度肯定是被一刀切，這也算是在過審上做出的一點小退步和手段。
……
聽到了林木的問話，英煌最早抵達威尼斯過來進行前期準備工作以及宣傳的負責人立馬就說話了。
“有點，而且接觸我們的人還是不少的。”
“在除開一些歐美的獨立電影公司之外，其中也不乏一些巨頭。”
“歐美這邊除了一些小的，最大的一家是來自美國迪士尼旗下的米拉麥克斯，這也是目前大部分的國產電影海外版權的收購商。”
“除開歐美這邊，這一次我們亞洲本土也有人跟我們接觸，一個是東寶映畫，一個是來自南韓的showbox。”
“您可以先過目一下。”
林木伸手接了過來，大致的翻了翻，基本情況和這人說的差不多。
小公司來買版權多是為了發行的那點利潤，不過價格肯定不會太高。
目前位置這上邊記錄上的表明的報價最高的是米拉麥克斯，他們想要歐美的發行和VCD版權，還有翻拍的版權，加在一起的報價是一百二十萬，美刀。
看起來這個價錢是蠻高的，如果是幾年前的林木說不定就真的簽了，因為燕子懷孕隨著他接觸的工作越來越多，對于市場也有了一定程度的了解。
如果只是發行這絕對是一個高價，但是再加上其他的，這肯定不行，甚至是賤賣。
再者說了，來這地方賣版權，不就是因為入圍了電影節么，不等到開獎就賣，那是一種很傻的做法，隨便有個什么安慰獎也能提高一點價錢。
這些事情，暫時還不著急，不過林木感興趣的不是這個來自迪士尼的米拉麥克斯，而是來自南韓的showbox，為什么呢？