這是友歌的，這是小芝的……
青羽九手中拿著二人的信封左看左看，陷入了沉思中。
而在隔壁房間中，小蘭等三人，則在思考之前在那個隱藏的房間中，所看見暗號蘊含的意思。
“只要把這個翻譯成英文，然后再用羅馬音念就行了吧？”
園子看著手中翻譯好的稿件，不禁露出了欣喜的笑容。
第一次失手，只是巧合。若以為還會失手第二次，就大錯特錯了。
這一次，她們一定比老師，更先一步解開暗號。
“Theloopishiddeninthepool，籃子ishiddenat天婦羅……總感覺這樣念出來的話，有些怪異。”
而世良真純，也有著和小蘭同樣的看法。
或許，第二次并不能再沿用第一次的方式？
“不過，籃子和天婦羅應該沒錯啦！”園子笑著伸手，拍了一下小蘭的肩膀，看起來自信滿滿的模樣。
“你們還沒解開嗎？”
話落，三人幾乎同時抬起頭，看向了出現在門口的青羽九。
“這是什么？”
還不等她們開口，青羽九就率先問到。
然而，還來不及等三人解釋時，她又開口說道：“解開了。”
“誒？”
三人都不約而同的，露出了驚訝的神情。
難道，這就是傳說中的深藏不露？
“重點在單字間的關系。”
青羽九看著與自己反方向的稿件，解釋道：“環藏在水塘里。環、水塘；網、十……環是loop，水塘是pool；網是，十是ten。”
說著，她還拿起桌上的紅藍兩色圓珠筆，把對應的單詞標注了出來。
一目了然。
“原來如此！”
世良真純頓時明白了過來，“只要反過來就行了。”
青羽九點了點頭。
那么壺藏在哪里？
壺是pot，反過來就是top……
也就是藏在什么東西的最上面。
“top的話，應該是山頂吧？”小蘭猜測著。
“既然如此，那我們就趕快出發尋找吧！”說著，園子就激動地從地上站起身來。
正當園子準備拉著二人離去時，青羽九叫住了她。
然后拿出了之前的兩個信封。
左手上拿著的，是小芝的；右手上拿著的，是友歌的。
兩者信中的內容，可以說是一模一樣。
“可是，為什么要特地發給所有人，同樣的東西呢？要是知道這點的話……”
說著，青羽九抬起頭，看向了園子所在的方向。
卻發現三人，早就趁她陷入思考中時，悄悄溜走了。
真是的……
青羽九輕嘆了口氣后，打開了信封，想要觀察一下內部是否藏有什么玄機。
這不看不要緊，一看——
果真如此！
就在這個時候，小蘭等人回來了，手上還拿著其余幾個信封。
…
接過信封后，青羽九用剪刀沿著邊緣整齊地剪開后，從口袋內拿出了打火機。用火苗小心翼翼的，熏烤著紙張。
三人最初，是百思不得其解的。
但當圖畫逐漸顯現的那一刻，她們終于明白了對方的用意何為。