#蒙文
第三十八回，新修版中成吉思汗授予郭靖的錦囊是以“蒙古新字”書寫的。
#瑜伽
第三十九回，郭靖終于在華山重遇黃蓉，同時發現歐陽鋒倒立練功。新修版加了一段頗為
惡搞的注“數百年來天竺有一門瑜伽之術，其中頭下腳上的倒練之法，流行全球，健身作
用甚強，《射雕》讀者聲稱此術傳自宋代西域歐陽鋒云。異術源流，真相難考，不必深究
矣”。
#岳父爹爹
第四十回，華山論劍，黃藥師對郭靖，三百回合內黃藥師沒能打敗郭靖，收手后郭靖轉了
好多個圈子才定下來，舊版中他說：“黃島主，你再出數招，我非摔倒不可”，新修版改
為“岳父爹爹，你再出一招，我非摔倒不可”。這個稱呼夠囧的！只有黃蓉大喜，笑道：
“靖哥哥，你叫我爹爹，叫得挺好！”
#楊過出生地
第四十回，靖蓉遇穆念慈，此時楊過已經出生。舊版中楊過的出生地是江西上饒，新修版
中改為浙江長興。
舊版中是郭靖給楊過取了名和字，新修版中改為郭靖出意思，讓黃蓉總結而取出來的名和
字。
注：郭靖對穆念慈的稱呼老變，一會兒是“穆世姊”，一會兒是“穆世妹”。
#李全的忠義軍
第四十回，舊版中靖蓉二人在襄陽用空城計退了拖雷的軍隊，新修版中改為在山東青州，
蒙古軍已經接管金國在山東的勢力范圍。并加入了介紹盤踞在山東青州，擾亂金國后方的
李全、楊妙真夫婦的忠義軍。楊妙真號稱“二十年梨花槍，天下無敵”，可惜沒見著出手
。很久以后，蒙古軍圍青州，李全投降。
總結：
1，郭靖變得聰明了些。
2，黃藥師變得像莫大先生，看透世情，頑強反封建，明知不可為而為之，落寞的大叔。
并且有了身世家族。
3，梅超風大變，完全悔改了。金庸又饒了一個人。
4，丘處機武功增強，年齡變小，或者說外貌變嫩。
5，完顏洪烈更有人情味。
6，周伯通變小了。
7，成吉思汗更威武。
8，江南七怪年齡范圍縮小，武功智謀似乎有所增強。
9，楊過改了出生地。
10，曲靈風變老了，愛上了梅超風。
11，《九陰真經》更合理。
12，靈智上人也挪了窩。