在珀西絮絮叨叨的沉悶氣氛中，假期終于過去，大雨仍然啪啪地下著，小巫師們要在國王十字車站坐霍格沃茨特快列車去學校。
霍格沃茨特快列車早就已經停在那里，這是一輛深紅色的蒸汽機車，正在噴出滾滾濃煙。透過濃煙望去，站臺上的許多霍格沃茨學生和家長摩肩接踵，到處都是貓頭鷹的叫聲，吵得比剛才更厲害了。
萊茵和盧娜很快找到了哈利、赫敏，幾人開始尋找座位，很快，他們就把行李搬進了列車上的一個包廂，然后，他們跳回到站合上，和韋斯萊一家一塊向韋斯萊夫人、謝諾菲留斯、比爾和查理告別。
“我也許很快就能看到你們大家。”查理跟哈利告別時，微笑著說。
“為什么“哈利奇怪地問。
“你會知道的。”查理說，“千萬別告訴別人我提到這事兒，要知道，這是絕密情報，要等魔法部認為合適的時候才能公布，啊，我真希望我今年能回霍格沃茨上學。”查理兩手插在口袋里，眼晴望著火車，神情有些惆悵。
“到底為什么”赫敏也好奇地問。
“你們這一年會過得非常有趣”“查理神秘的說，眼里閃著光芒。
眾人還想在問，可是就在這時，哨子吹響了，韋斯萊夫人把他們趕向車里。
韋斯萊夫人笑著說，“哦，孩子們，好好上學，雖然我今年依舊想邀請你來過圣誕節，可是我估計你們都情愿留在霍格沃茨，因為這樣或那樣的原因。”
“媽媽，到底是什么事情，你們三個都知道，就瞞著我們”羅恩不耐煩道。
“我估計你們今晚就會弄清楚＂韋斯萊夫人微笑著說，
隨后只聽見發動機的活塞，發出響亮的嘶嘶聲，火車開動了。
“快告訴我們霍格沃茨發生了什么事”羅恩沖著窗外大喊，可是韋斯萊夫人只是笑著朝他們揮手，不等火車拐彎，她和比爾、査理就幻影移形了。
萊茵，盧娜、哈利和赫敏回到他們的包廂，密集的雨點噼啪啪地敲打著玻璃窗，使他們很難看清外面的景物。
火車不斷地往北行駛，雨下得越來越大，越來越猛，天空一片漆黑，車窗上覆蓋著水氣，所以大白天也點起了燈籠。
嘎啦嘎啦，供應午飯的小推車順著過道推過來了，克萊茵給大伙買了一大摞焦糖布丁，主要是盧娜要吃
下午，他們的幾位朋友過來看望他們，有馬爾福，羅恩，還有納威，他們都來給給克萊因講述了各自暑假里的趣聞。
大家一塊興奮地回顧世界杯賽時，納威在一旁眼巴巴地聽著，“奶奶不想去，他不肯買票，啊，真是太可惜了，還有食死徒可以打，聽起來真夠刺激的。”
哈利苦笑，“食死徒能不能打的不知道，不過倒是差點被傲掉了”
馬爾福則站在門口，身后站著克拉布和高爾倆個最忠心的手下，他們的塊頭越來越大得嚇人，一副兇神惡煞的樣子。
這個夏天他們倆似又長高了至少一英尺，顯然，馬爾福請求納威幫忙訓練了他倆后，效果驚人。
“您會想參加嗎老大”馬爾福期待的問道。
克萊因淡淡的點了點頭，哈利等人都驚訝的看著他倆，羅恩忍無可忍道，“所以你們到底在說什么從早上開始，媽媽和哥哥們也都奇奇怪怪的。“
“要么解釋一下你的話，要么就別來，馬爾福。“赫敏把目光從標準咒語，四級上抬起，不耐煩地說道。