《野貓山》小說主題是歌頌軍人犧牲，呼喚和平。許正道改編后的劇本，主題跟原小說有點不一樣。在劇本中，陳桂民是在看完09年國慶閱兵后去世的。之所以加這部分內容，主要是想說明，我們今年之所以能和平，是因為國家強大了，是因為我們手里用了東風快遞這樣的牛逼武器。和平是建立在實力基礎之上的，祥林嫂式的和平是不存在的。
在2005年左右，網絡上有個聲音喊得特別厲害，中日必有一戰；到了2020年基本上沒人這么喊。其實從起點小說也能看出來，2005年左右滅美屠日的小說特別多，2020年跟美利堅較量的小說還有，但屠日小說基本上沒有了，倒是各種反映東瀛文化的小說多了起來。這種變化的根源就在于，海棠國經濟起來了，軍事實力全面碾壓東瀛，大家都不再把東瀛當成重要威脅。
除了對小說情節和主題進行調整，許正道對電影名字也進行了調整。
電影名字是電影營銷非常重要的一部分，是電影營銷的起點和原點，電影的名字應該通俗易懂，應該有吸引力，如果觀眾需要兩三次解讀才能明白，那肯定是失敗的片名。
《野貓山-東京1939》這個名字就是如此，要是不知道小說內容，只看名字的話，觀眾絕對是一頭霧水，根本不知道是講什么的，也看不出電影的類型。
連電影是什么類型都不知道，觀眾又怎么可能感興趣呢？
為了讓觀眾一目了然，許正道將電影名字改成非常淺白的《轟炸東京》。
到了十月底，《煎餅俠》和配樂和混音工作已經完成，開始制作字幕。就在這時，許正道接到了姜志強的電話，讓他跟電影的主演朱亞文和童瑤，到香江為《B區32號》作宣傳。許正道只能放下手中的工作，叫上朱亞文和童瑤到香江作宣傳。
坐在飛機上，看著窗外好似雪海一般的云層，許正道不由想起了《轟炸東京》的故事中，1984年，陳桂民他們返回東京的時候，也是這樣看著窗外；可他們看著看著，一架霍克3戰斗機就飛了出來。他們當時心情是怎么樣的呢？他們當時除了大喊大叫，有沒有用力拍打飛機的窗戶呢？想到這里，許正道不由用手拍了拍窗戶。
就在這時，背后傳來一個甜甜的聲音：“先生，需要幫忙嗎？”
許正道扭頭一看，一個漂亮的空姐正對著自己微笑。他這才反應過來，自己剛才試著去體會陳桂民的心情，不自覺的用手拍打飛機窗戶。他不好意思地笑了笑：“我剛才思考小說情節入迷，就像故事中的人物那樣拍打窗戶。實在不好意思，打攪大家了！”