湯姆想了想：“暫時沒有必要，再等等。也許是個陷阱。”
眾人：“……”
疑心重，是喬治和湯姆的共同點。喬治立刻就被說服了。
湯姆跺跺腳：“別忘了，有一些正在我們火車下面邊趴著呢。”
玩命沖鋒，總有人能沖過來的，某些時候，掉頭跑才是找死。
喬治：“湯姆說的不錯，到目前為止，我們無一傷亡，下車可就說不準了。那怕你們只是陣亡了一個，也是我不愿見到的。”
“我們有充足的食物和水，甚至還有咖啡和酒。彈藥還有不少，不到最后，沒必要冒險。”湯姆忽然提高音量，“土匪，你那邊的煤爐還有火么？”
土匪的聲音傳來：“有的，之前我還加過一塊蜂窩煤。”
喬治：“大家輪流吃點東西，我們有的是時間。”
然后喬治也提高音量：“有什么好吃的么？”
土匪的聲音傳來：“報告指揮大人……牛肉面！”
喬治臉色應該不好：“哦！謝特……我寧可吃麥芽糖。”
眾人哄笑。
外面一片寂靜，也不知敵人在想什么。
然后那個什么指揮大人又在咆哮：“我的米酒壇子呢？誰拿去了？”
一個聲音傳來：“額，被我喝光了。”
“是杜克？你難道就不能留一口給我么？”
“……指揮大人，您要不要來瓶葡萄酒？”
“算了，把麥芽糖丟過來。”
很快，牛肉面的香氣在戰場上飄蕩。
喬治忽然放大音量：“你們的指揮官是誰？有膽量過來喝一杯聊聊天么。我以我的榮譽確保你的安全。”
遠處有聲音傳來：“一個土匪頭子有何榮譽可言？”
喬治：“我們素不相識，你卻跋涉千里帶著他們來送死，這值得么？”
那人笑聲傳來：“你們危在旦夕，還是先考慮下自己吧。”
喬治：“是么，你猜猜有多少軍隊正在向這里行軍？不如來喝一杯，等你投降后，我會給你們體面些的待遇。”
“哈，你難道在指望那些中國人和愛爾蘭人來救你么？換一個地方，他們也依舊是狗熊。”
喬治：“讓我猜猜，你原本打算黃昏時一擊成功，然后迅速退走。可現在呢？說不定他們已經摸到了你們的背后。”
“我承認，你這個神奇的火車打亂了我的計劃。不過你依舊插翅難逃。有威脅的軍隊都在100公里開外，他們什么都不知道。我有充足的時間。”
這時更遠的地方有人大喝：“不，你沒有。所有人，夜戰戰法，任意開火。”
話音剛落，夜幕中就爆發了一輪槍火閃光，大致形成一個光環。轟鳴聲中，不知多少人在慘叫。
喬治和湯姆有些驚奇，因為這聲音不是老克魯格的。而是一句非常蹩腳的英語，后一句更是漢語。
中國人來了。