特拉維斯-貝斯特，進入NBA就跟著雙戴維斯廝混。
卡塞爾，看著就不像好人。
拉特利夫，馬克-杜洪教出來的。
賈森-威廉姆斯，這還好，隊友喜歡對手厭惡，打比賽跟羅德曼似的，小動作不斷……
這群人，和可愛有半毛錢關系？
尤其是那個菜鳥——羅恩-阿泰斯特！
斯科特-柯林斯和保羅-韋斯特法爾組織了一場3對3的訓練賽。
卡塞爾、阿泰斯特、賈森-威廉姆斯一組。
特拉維斯-貝斯特、詹姆斯-波西、本-華萊士一組。
阿泰斯特被詹姆斯-波西這個瘦弱的小前鋒帽了一次、斷了一次，輸了之后各種臟話，非得再比一次，又輸了，又再比……直到斯科特-柯林斯強制結束這次3對3。
球鞋不合腳、地板太滑、球不順手……什么理由阿泰斯特都能找得到。
好勝心強、沒有素質、蠻不講理，還有從小到大數不清的黑歷史……
戴爾-庫里向張昊問道：“那菜鳥，也可愛嗎？”
張昊應道：“挺可愛的啊！雖然暴躁了一點，但還好教育一下就可以了。”
戴爾-庫里無語了一下，問道：“教育？怎么教育？”
張昊想了想，應道：“和他講道理，以理服人。”
“但他好像很不講道理。”
“那就打到他主動講道理。”
“？？？？”
……
下午4點，一天的訓練結束了，阿泰斯特洗完澡，換好衣服，剛準備回出租屋休息，被張昊和本-華萊士堵在更衣室。
阿泰斯特也不慫，問道：“你要干什么？”
張昊反問道：“菜鳥，你是不是覺得你很厲害？我們倆練練？”
阿泰斯特立馬回應道：“你是超級巨星，打球我怎么可能打得過你？”
“我又沒說打籃球。”
“那你是說打架？我可不怕你！”這阿泰斯特就有信心了。
“既然你對自己打架這么有信心，那么……就和本打一架吧！本，把他打哭。”張昊說完轉身走出更衣室，把門關上。
阿泰斯特目瞪口呆，他已經準備好了像高中、大學的時候那樣，教練或者隊長對他進行勸告、呵斥，他變著花的反駁，各種胡攪蠻纏，來彰顯自己的強硬。
這方面，他羅恩-阿泰斯特是個說唱歌手，嘴皮子溜得很。
可情況和他想的完全不同！
他都準備好了怎么在對抗張昊，但這位新老大完全不按套路出牌！
看著本-華萊士活動脖子和肩膀，阿泰斯特咽了咽口水……這到底是什么球隊！
感受到本-華萊士眼神中的輕蔑，阿泰斯特也不管那么多了，打就打，誰怕誰啊！