從尹闕城向西，有小路穿過群山，直到壽安城外。這條路上少有人煙。到了壽安縣城不遠，有一座摩天寨，駐有少量兵丁，把守道路。
董先作為翟興的副職，雙方的聯系和配合就是通過數條山間小道。由于交通不便，雙方的關系比較冷澹。特別是朝廷的封賞大多都落在翟興那里，讓董先尤其不滿。
翟琮帶了幾個親兵，出了尹闕城，沿著山路而行。正是深冬時候，山路寂靜，除了翟興一行再沒有一個人影。到了晚上，只能夠露宿在旁邊的樹林里，分外難熬。
行了兩天，傍晚時分到了摩天寨。上面董先的兵丁見是翟琮，讓進寨來，到寨廳烤火。
進了寨廳，翟琮跺了跺腳，到了火堆邊站住。問寨丁道“董太尉到壽安有些日子了，不知可曾進攻洛陽城看看就到年關，拖下去如何得了”
寨丁笑道“衙內說笑董太尉只有三千兵馬，怎么就敢進攻洛陽城”
翟琮道“現在我們正在攻洛陽，三千兵馬已經不少了”
寨丁道“衙內，你們攻破龍門了嗎沒有破龍門，洛陽城里就有一萬多兵呢”
翟琮看著寨丁，過了一會，不由嘆了口氣。
在火堆邊坐下，親兵取了干糧出來，與翟琮分吃了。這寨子地處群山之中，董先也不重視，很少送給養過來。十幾個寨丁，有糧食不會餓死就好，也沒有肉給翟琮。
吃過了干糧，生了一會悶氣，翟琮靠著火堆睡去。第二天不等天亮，便帶著親兵下山，直向壽安城而去。摩天寨已近壽安不遠，中午時分，到了城外。
城門緊閉，中午時分附近道路也沒有行人。城上士卒見是翟琮，急忙進去通報。
不多時，張玘從城里出來，接著翟琮，一起進了壽安城。
到了縣衙，拜見了董先。董先托言自己有事情，讓張玘設酒宴為翟琮接風。
后衙，翟琮看著桌子上的幾樣菜蔬，還有一壺村酒，發了一會怔。直到張玘過來，才回過神來。
命親兵倒了酒。張玘舉杯道“衙內遠道而來，且飲一杯。”
翟琮端起酒，仰頭一飲而盡。把酒杯拍在桌子上，道“太尉，雖然我不是個貪圖享受的人，可你只擺幾樣菜蔬，無魚無肉，是什么意思”
張玘道“衙內千萬見諒實在沒有辦法。我們在壽安一個月，現在冬天運糧又不容易，城里只有這些了。將就吃一些，飲兩杯酒，填飽肚子就是了。”
翟琮冷笑“我也是帶兵的人，這樣的把戲湖弄哪個幾樣菜蔬，一壺村酒，向我哭窮嗎董太尉占據幾縣，數千兵馬，再落魄也不會這樣”