孫翊在高臺上遠望山越軍，見他們在看到糧車運出來后，陣型出現了一陣騷亂，而后又勉強穩定下來，他的嘴角浮現了一個笑容。
孫翊對高臺上的十數位校尉說道，
“諸君，人一生覺得最幸福的事就是未來可期。”
“但諸君可知，人一生中覺得最殘忍的事是什么嗎？”
說道這，孫翊右手舉起令旗，
“今日孤就告訴諸君，最殘忍的事就是，
心中一直在期待的未來，其實是個騙局。”
說完，孫翊右手緊握令旗，狠狠往下一揮，瞬間孫軍軍陣中無數支箭矢傾射而出，朝五十步外的糧車上射去。
五十步對孫軍中訓練有素的弓箭手來說是個很合適的距離，在這種距離下，他們射出的弓箭能較準的射中目標物。
無數支飛馳而來的利箭紛紛貫穿了糧車上的麻袋。
麻袋本就因里面裝滿東西而鼓脹，再被這鋒利的箭矢洞穿之下，紛紛如蓄滿氣的氣球被銀針刺中一樣，瞬間崩裂開來。
孫軍中飛射出的利箭和上萬只麻袋碎裂的聲音，吸引了兩軍所有人的目光。
在兩軍的目光下，糧車上崩裂開來的麻袋中掉落在地上的不是山越滿懷期待，心心念念的稻米，
而是黃橙橙的泥沙！
這數千車糧車上裝的根本就不是糧食，而是沙子！
高臺上的程普、黃蓋、韓當等校尉本還在思索著孫翊剛才話中的含義，
如今看到這一幕，他們眼中紛紛露出震驚的眼神，然后紛紛轉頭看向那臺上高高獨立的吳侯孫翊，他們心中感到有些恐怖，
君侯這是在誅心，誅那十萬山越兵的心！
隨后他們心中又浮現喜悅，江東孫氏能有擅長謀略的雄主，他們這些孫氏爪牙，才是未來可期，如何能不喜悅。
十萬山越兵在見到糧袋中露出來的竟全都是沙子之后，本來在持續增長的士氣就像遭受到重創一般，瞬間丟入低谷。
整個軍陣中彌漫著一股絕望，悲傷的氣氛。
原來一切都是騙局，孫翊從吳縣運來的根本就不是糧食，而是沙子，這都是孫翊為他們設下的一場騙局。
他們的糧食沒了.......
費棧、潘臨、毛甘、金奇四大宗帥看到糧袋中露出的不是糧食而是沙子后，一個個都目瞪口呆起來。
他們氣的睚眥欲裂，咬牙切齒，此刻他們對孫翊的仇恨已經到達了頂點，他們恨不得生吃孫翊肉，夜寢孫翊皮。
孫翊小兒，你好歹毒的心呀！
孫翊的這一個舉動直接擊碎了十萬山越兵千里匯聚而來的希望，他再次活生生掐死了山越存活的希望，原來他們一直都被孫翊玩弄在股掌之中。
山越兵的士氣還在不停的快速下降著，四大宗帥知道不能再等下去了。
一旦等己方的士氣徹底低靡，那他們這十萬大軍，就跟十萬只綿羊一樣，只會任孫翊宰割了。