大致的翻譯就是“為了讓窮人也有工作”更深刻點就是“與其東方棉布沖擊傾銷，不如禁了東方棉布，讓窮人在家自己紡點紗、去搓點麻，最起碼有點事干，掙幾個錢餓不死”。
老馬這句話說得如此之對，以至于英國如此，大順這邊也是在松蘇改革之后一點也不敢放開內地子關稅，生怕炸了。
當然，法國也一個吊樣，這事真不好說只是法國的白蘭地生產商資本家，阻礙了法國釀酒業發展，以至于更便宜的蜜糖沒法用至少不能這么簡單來評價，而是法國上百萬靠著摘葡萄、種葡萄、釀酒、打工、做橡木桶木匠活等等生存的人，也得吃飯，也得活著。放開朗姆酒，這些人吃啥喝啥
這不是說這么簡單的事，放開了，沒事干，無形之手自然會推動新的產業，這些勞動力就會填充到這些新產業當中。
道理不是不對，就和明末的那些事一樣
但是就像是一些傷感明亡之輩的感嘆一樣“老百姓的覺悟太他媽的低，居然都不肯乖乖當餓殍”。
而且人也不能冬眠，在無形之手調控之間扎脖不吃不喝。有些事真就是無奈的現實選擇，因為世界是物質的，人不吃飯會死，偏偏人在死之前，很可能死則舉大名耳。
包括大順的松蘇改革，劉鈺也知道，工場和工業容納不了那么多人，所以他才要開發蘇北、開發關東、南洋開發和漕米買辦制，把人往南洋和東北驅趕去種地，而不是往城市里擠，因為根本容納不了那么多工作崗位。
英國這邊或許未必能夠用老馬那種精辟的道理把問題的本質總結出來，但統治者也不是說就覺察不到放開關稅和自由貿易帶來的危機。
比如哈利法克斯伯爵，就建議，借著民兵法給民眾定心丸、確定不會去漢諾威參戰的時機，趕緊調動民兵，準備鎮壓放開貿易后的紡織業起義這種道理，大順這邊的老古董們也知道，在劉鈺鹽政改革、海運改革的時候，提前給劉鈺軍隊，準備鎮壓揚州鹽工起義。
而英國現在面臨的情況，就是一個寧與友邦、不與家奴的問題。
再堅持下去，很可能托利黨就開關喜迎斯圖亞特王者歸來。而英國的統治者怎么選自然是兩害相權取其輕，選擇鎮壓紡織業起義，而不是選擇死扛到底。
畢竟，斯圖亞特家族要是復辟了，漢諾威家族固然要完。
輝格黨這群人有一個算一個，多半也得全進倫敦塔。
是以，在這個問題上，輝格黨和王黨的選擇是一樣的寧可對華妥協、簽條約、鎮壓紡織業起義，也不能再打下去內部爆炸，會說英語的斯圖亞特正統王者歸來雖然斯圖亞特家族也他娘是布列塔尼的，但真要是論封建正統，怎么也比荷蘭人或者德國人，稍微正那么一點。
而根據老馬的分析思路，可知，現在英國的工場手工業生產者，在政治力量上，是不如沿海城市的商業資本家的比如船主、壟斷公司股東、大商人等。
而沿海城市的商業資本，也還必須要依靠土地貴族的輝格黨們，才能夠執政，讓渡為內閣的統治者。
可推出，英國此時的政治力量中，工場手工業的產業集群的政治力量，是非常脆弱的、無力的，也就是可以被拋棄的。
況且，真要放開了貿易，大順這邊帶來的沖擊，也并不是說會把英國所有的手工業都沖垮。
也就是瓷器、陶器、絲綢、紡織、金屬加工這幾個行業而已。
你問種谷物的地主，說放開這些東西進入好不好，對他們來說，也沒啥影響，甚至生活成本降低，也沒啥。
本身整個階層的政治力量就不甚強，又被分化出諸多行業有的有影響有的沒影響。
那么，不敢惹地主加土地稅，還不敢鎮壓紡織業起義嗎這當然是優先選擇的方向。
htts:book101016812174234ht
天才地址。小說網閱讀網址，，