金秋九月，關內百姓開始忙碌著秋收時，關外一部分蒙古人也在忙碌著他們的秋收。
漠南蒙古諸部早已過上了半耕半牧的生活，從歸化城到烏蘭察布，再到宣府以北的安裩淖爾湖一帶，隨處可見蒙古人的農田。
張家口堡以北，安裩淖爾湖以南的哈流土河河畔，巴林扎圖魯部的阿拉坦正帶著他的妻子在河畔農田里收割谷子。
阿拉坦的父母死于林丹汗的大軍鐵蹄之下，家里也沒有奴隸，所有的農活和牛羊都只能靠他和年輕的妻子。
他們部族缺乏農具，阿拉坦將不久前用兩頭羊從漢人那換來的鐮刀給了妻子使用，他手上握著的是小半截斷掉的彎刀，又鈍又短。
但阿拉坦干得很起勁，不時抬頭看看妻子那張爬滿汗水黑里透紅的臉蛋，還有那微微隆起的小腹。
嘴角洋溢出充滿希望的笑容后，阿拉坦又低下頭繼續干活。
這些莊稼，是今年冬天的希望，而妻子那微微隆起的肚子，則是這一生的希望。
就在他沉浸在憧憬和汗水中的時候，西邊方向忽然傳來一陣急促的馬蹄聲。
阿拉坦抬頭望去，只見族中幾名負責在外圍哨探的勇士正朝著不遠處密密麻麻的蒙古包飛奔而去。
阿拉坦突然有了一絲不祥的預感。
“關帝軍來了！關帝軍來了！”那幾名勇士遠遠地便扯開喉嚨大喊。
阿拉坦臉色大變，連忙抽出腰間彎刀，沖妻子喊了句“賽娜，去把牛羊都聚起來”，然后朝不遠處的蒙古包飛奔而去。
賽娜驚慌地跑出幾步，突然又停了下來，回頭望著那片金燦燦的谷子，眼里滿是悲涼和絕望。
當扎圖魯部在一片紛亂中勉強聚起幾百勇士時，西邊忽然出現了幾名騎士，沿著起伏的丘陵由側面緩緩靠近，審視著河谷中數百扎魯特勇士和紛亂的族人。
阿拉坦將彎刀插回腰間，然后從背后取出弓箭，像老鷹一樣死死盯著那幾個人。
部族首領賽格爾從他身側緩緩走出，臉色極其凝重。
那幾人行抵百步之外后便停了下來，其中一人用蒙語喊道：“我等奉關帝軍大將軍之命，前來護送扎圖魯部西遷歸化城，請諸位速速聚攏牛羊收割糧食，以盡快啟程。”
賽格爾沒有回話，只往西邊望去，阿拉坦也連忙望了過去。
不知何時，西邊出現了一道黑線，正一丁點一丁點地爬上山丘。
很快，阿拉坦視線里出現了一支騎兵，足有上千人之多，正悄無聲息地朝他們逼近。
那肅殺的氣息，陽光下盔甲折射而來的光芒，讓扎圖魯部數百勇士一陣慌亂。
“順者昌，逆者亡！”
那支騎兵中有人突然高喊一句。
于是，上千騎兵便齊聲大吼：“順者昌，逆者亡！”
響亮的吼聲，耀眼的光芒，逼人的氣勢，這所有的一切讓阿拉坦覺得有些恍惚，腦海中不由自主地浮現出那片金燦燦的谷子，成群的牛馬，妻子爬滿汗水的臉龐，還有微微隆起的小腹。
漸漸地，阿拉坦的身體莫名抖了起來。
他很怕。
一旁的賽格爾深吸一口氣，像是做出了某個重大決定，突然間又莫名長嘆一口氣。