翌日，清晨。
“林先生，你可以準備出門了。”
“請務必小心。”
“注意不要冒險，更不要拼命。”
“你需要做的只是配合那位愛爾蘭先生，演好這場追擊的戲。”
“只要赤井秀一出現，剩下的事交給我們曰本公安解決就行。”
電話里，降谷零的囑咐聲低低響起。
他昨天的登門拜訪取得了良好成效。
林新一先生和克麗絲小姐，這兩位遵紀守法的普通市民。
為了社會的安全穩定，為了掃黑除惡的正義事業，以及他們與他的私人友誼，大義凜然地同意了曰本公安的合作邀請，毅然決然地參與到了討伐邪惡黑衣組織的冒險中來。
對此降谷警官十分感動。
“謝謝你們。”
“林先生，克麗絲小姐。”
電話里，降谷零又忍不住出聲道謝。
林新一沒回答。
他的表情管理能力還是不足，這時有些憋不住笑。
“不用謝。”
“這是我們應該做的——”
還是貝爾摩德語氣認真地回答：
“那個組織屢次三番對我的家人下手。”
“我早就想干掉它了。”
“嗯。”降谷警官沒聽出來，克麗絲小姐話里說的是“家人”，而不是特指“林新一”。
他也根本不會想到，她說的“早就想干掉它”，到底是指多早。
他只是十分感動地對貝爾摩德囑咐道：
“一路小心。”
“雖然林先生的實力非常強大。”
“但那個組織里的干部也都不是易于之輩。”
“明白，這我們都很清楚。”
貝爾摩德玩味地眨了眨眼，嘴角止不住地輕笑。
“那就好。”
“我這邊先掛了。”
“之后如果還有情況，風見警官會代替我跟你們電話聯絡。”
降谷零這么說著，便準備掛斷電話。
“等等。”貝爾摩德卻突然用種暗含擔憂的語氣叫住了他。
“降谷警官，你真的不能參與這次行動嗎？”
“以前負責出面和我們合作的都是你。”
“這次怎么非得換人呢？”
“額...這個...”降谷警官的語氣突然變得有些窘迫：“抱歉，我的確另有任務。”
“這項任務非常重要，所以只能缺席今天的行動了。”
“真的不能來嗎？”
貝爾摩德語氣愈發“緊張”：
“你不來的話，說實話...”
“缺少降谷警官你這樣的強援，我們都有些不放心啊。”
“抱歉...”降谷零都有些內疚了。
關鍵時刻，自己卻只能在對面上班。
結果反倒讓林新一這個外人，成了曰本公安這邊的第一高手、作戰主力。
“這次真的麻煩林先生了...”
“好了好了...”林新一總算調整好語氣。
而且還悄然拉住了貝爾摩德的胳膊，示意她別再逗這位可憐的波本先生。
貝爾摩德這才終于意猶未盡地將表演打住。
“降谷警官你放心去執行任務吧。”
“我們會沒事的。”
“嗯...”降谷零還是那么內疚，且感動。
他終于掛掉了電話。
那邊的基爾小姐還在等他一起去執行任務。
而這邊，林新一和貝爾摩德緊接著又接到了琴酒的電話。
琴酒基本上說了跟降谷零差不多的內容。