“嗨……”
杰奎琳目不斜視，直接從眾人面前走過，進到儲藏室旁邊的一個房間，那是財算室，她平時工作的地方。
“哈哈哈哈……”
等到關門的聲音響起后，眾人壓抑許久的哄笑聲才突然爆發。
於言滿臉尷尬，心想：“她性格不是挺奔放的嘛，犯不著對我這個態度吧。”
他撓著腦袋想了一會后，突然回想起了今天聽到的各種古怪憋笑。
“塔米，我背后的字是什么意思？”
“哈哈，那是坎克語，薩方要比我清楚。”
塔米克和怪笑著的阿加擊了個掌，后者幾乎是趴在吧臺上，才將手遞了過來。
於言滿臉黑線，已然明白自己精挑細選的這件棕褐夾克，其上斜過整個后背的巨大字樣，絕對不是什么好的含意，最起碼是對“蛇蝎”杰奎琳來說。
“薩方？”不問清楚睡不著覺啊。
“這個……”
薩方的兩根手指在胸前小幅度的飛快對戳，慢吞吞的說道：“這個是很少見的一個詞匯，意思有些復雜，翻譯得盡量簡短的話，應該是：熱臀。”
坎克族是“薩姆諾什”星球的原生種族，“星際移民”們很少有人能懂他們的語言，在場的人中，除了坎克族的薩方，就只有語言天賦極好的“海盜”塔米克懂得一些。
這也意味著，約德爾兄弟酒吧內的所有員工全部都知道那兩個字的意思，這即不復雜也不困難，只需要點開手腕上的“光構手表”，發一條所有人都能收到信息，除了“蛇蝎”杰奎琳。
至于被隱瞞的杰奎琳為什么能夠認出那個坎克語，然后臉色發青的直接走開，原因也很簡單，因為她只是兼職酒吧的財算，還有著另外一份工作。
那么在另外一份工作之前，還做過其他事情也是很合理的事情，比如開過一家很快倒閉的服飾店。
而做為一名服裝店老板，自然了解自己親自挑選的貨物，再將無法處理的積壓滯銷貨，運到兼職的約德爾兄弟酒吧存放，更加是合情合理。
“一個無趣的惡作劇，你們真的是太無聊了。”
於言扶著腦袋，似乎有些明白了杰奎琳創業失敗的原因。
“我只能說，你真的很會挑選，整個希安亞爾恐怕再沒有比這件更適合你的衣服了。”
塔米克揮手做了個拍擊的動作，引得眾人一陣怪笑。
“洗手液”薩方轉著黑亮大眼，遲鈍了一會后才領會到這個笑點，用尾調上揚的古怪聲音附合著，在他生硬的笑聲中，其他人的笑聲很快低落了下來。
雖然這樣的場景總是發生，薩方還是尷尬了一會，他對戳著手指，對於言說道：
“杰奎琳只是不喜歡別人那樣拍她，放心吧，這事她不會往心里去的。”
於言搖了搖頭，起身道：“我得去問一下有關‘賠償’的問題。”
他轉身時向旁邊看了一眼，只看見幾名早就坐在吧臺邊喝酒聊天的客人，那名穿著長長風衣，包裹嚴實的人不知何時走了。