在一片爭議聲中，古田新太發表了隱退聲明，決定再婚后不再進行蕓人活動。日后將會把工作的重心轉移到幕后。雖然他依舊是星環社的社員，但是現在所負責的工作，卻是在TBS擔任制作部的負責人。
消息一出，當天幾乎所有的電視機畫面都在播放著古田新太隱退的消息。就算是正在播放生發廣告的東京電視臺，也以滾動字幕的方式播放了這一重磅內容。
就在消息公布之后，六大野球聯賽的門票瞬間就被搶購一空，粉絲們幾乎是含著淚聚集在明治神宮球場的售票區前，去爭取最后一次在公開場合圍觀偶像的時機。不過對于另一部分古田新太的讀者而言，或許隱退反而是一件好事，因為新太終于可以專注的從事文學方面的創作了。
就這樣，六大野球聯盟的比賽便成為了古田新太和粉絲們最后告別的地方。也許是想要給一直支持自己的粉絲們一點報答吧！古田新太這幾場比賽全都發揮出了超常規的水準。最終，從未拿到過冠軍的東大野球部在六大聯賽上接連斬獲早稻田和慶應兩只勁旅。那下了本年度的聯盟冠軍。
至此，新太終于完成了對森園學長的承諾，在讓東大野球部成為全校英雄的同時，也給森園學長帶來了極大的人氣。不出意外，在一個月之后，森園學長果然當選了東大生徒會的新任主席。
……
再隱退之后，新太難得的過上了平靜而悠閑的日子。每天過著學校，電視臺和家這種三點一線的規律日子。在平淡的生活中，等待著靜香腹中孩子的出世。
“實在是太不可思議了呢？在嬰兒房里貼滿金箔，真的有這個必要嗎？”
“嗯，聽說，墻紙和木村都是有害的！所以我就想起了這個！”
“可是，整個房間都亮閃閃的，真的好嗎？”
“應該可以吧，小孩子不是都喜歡金碧輝煌的城堡嗎？”
看著房間的四面都是金燦燦的樣子，新太不由得仰天長嘆，千金大小姐果然連生孩子都是與眾不同的啊！
在婚禮過后，新太和靜香便搬到了西麻布的新公寓里。過起了二人世界的生活。也許是因為太過敏感的緣故，這次靜香竟然連愛馬仕的墻紙都不能滿足了，直接用金箔裝飾起了墻面。以至于每次去解手的時候，看著一屋子金燦燦的樣子，新太總有一種到了銀行金庫的感覺。
……
當天氣漸漸轉涼之后，《孤獨的美食家》也迎來了第一季的最終集。而接檔的新劇，則是古田新太原作的《深夜食堂》。也許是因為這部劇中還殘留有古田新太的身影吧！盡管是深夜檔的劇集，卻依舊得到了一個令人驚嘆的收視率。而且讓觀眾更加意外的是，《孤獨的美食家》中的松重桑，竟然出現在了《深夜食堂》的劇集中，成為了其中的一名食客。
“看來，TBS是打算繼續發揚深夜放毒的傳統了！”
盡管要忍受夜晚被食欲糾纏的痛苦，可是和《孤獨的美食家》不同，《深夜食堂》卻像是一杯清新的甘露，在讓人對美食垂涎欲滴的同時，卻又用日式的溫情故事，滋潤著人們的內心世界。
……
第二天，當新太剛到電視臺開始一天工作的時候，電視臺的高層便把他叫了過去，商量續訂下一季《深夜食堂》的事情！
“續訂？可是，我們的新劇才剛剛播出了一集！做出這樣的決定，也實在是太早了吧！”
“新太！我們是怕你在《文藝春秋》上的連載會突然中斷，所以才出此下策的！”